🏃Verbe/ɛɡ.ze.kʁe/rare

exécrer

#sentiment#fort#négatif

Définition

Exécrer est un verbe transitif qui exprime un sentiment extrêmement fort de haine, de dégoût ou de répulsion envers quelqu'un ou quelque chose. Il ne s'agit pas d'une simple aversion ou d'une légère contrariété, mais d'une hostilité profonde, viscérale et souvent durable. Ce sentiment est si intense qu'il peut s'accompagner d'un désir de rejet total, voire de malédiction. On exècre ce que l'on considère comme méprisable, odieux ou absolument contraire à ses valeurs. Le terme est d'un registre soutenu et littéraire ; dans le langage courant, on utilisera plus souvent "détester profondément", "haïr" ou "avoir en horreur". Il implique une dimension presque sacrée ou solennelle dans le rejet, héritée de son origine latine liée à la malédiction.

Définition simple

Exécrer, c'est détester quelque chose ou quelqu'un de tout son cœur, très très fort. C'est un sentiment de haine et de dégoût si intense que tu ne veux plus du tout en entendre parler.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans le roman, le héros exècre la lâcheté et la trahison par-dessus tout."
  • "J'exècre le bruit des ongles qui grattent un tableau, cela me donne des frissons d'horreur."
  • "Le tyran était exécré par tout son peuple pour sa cruauté."

💡À retenir

Attention à ne pas confondre "exécrer" avec des mots proches. "Détester" est plus courant et général. "Haïr" est aussi très fort, mais "exécrer" ajoute souvent une nuance de dégoût physique ou moral profond, et un côté plus littéraire. C'est un mot que tu rencontreras surtout dans des textes classiques, des discours emphatiques ou pour exprimer un rejet absolu. Son usage est rare à l'oral.

Étymologie

Le verbe "exécrer" vient du latin "exsecrari", qui signifie "maudire" ou "détester profondément". Il est formé de "ex-" (qui marque l'intensité ou l'extériorisation) et "sacrare" (consacrer, rendre sacré). À l'origine, il avait donc le sens fort de "consacrer par une malédiction", c'est-à-dire vouer aux dieux infernaux ou rejeter avec horreur.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans le roman, le héros exècre la lâcheté et la trahison par-dessus tout."

2

"J'exècre le bruit des ongles qui grattent un tableau, cela me donne des frissons d'horreur."

3

"Le tyran était exécré par tout son peuple pour sa cruauté."

💡 À retenir

Attention à ne pas confondre "exécrer" avec des mots proches. "Détester" est plus courant et général. "Haïr" est aussi très fort, mais "exécrer" ajoute souvent une nuance de dégoût physique ou moral profond, et un côté plus littéraire. C'est un mot que tu rencontreras surtout dans des textes classiques, des discours emphatiques ou pour exprimer un rejet absolu. Son usage est rare à l'oral.

Explorer par lettre

Dico