🏃Verbe/ɛɡ.zɔʁ.ta/courant

exhorta

#langage soutenu#action#persuasion

Définition

"Exhorta" est la troisième personne du singulier du passé simple du verbe "exhorter". Ce temps littéraire décrit une action ponctuelle et achevée dans le passé. Exhorter signifie inciter vivement, encourager avec force et conviction quelqu'un à agir d'une certaine manière ou à adopter un comportement spécifique. Il s'agit d'une forme de persuasion active où l'on cherche à influencer autrui par des paroles motivantes, des conseils pressants ou des recommandations insistantes. Contrairement à une simple suggestion, exhorter implique une certaine urgence, une volonté de convaincre et souvent une dimension morale ou émotionnelle. On peut exhorter à la prudence, au courage, à l'effort ou à la modération. Ce verbe appartient au registre soutenu et se rencontre fréquemment dans les discours, les textes littéraires ou les contextes formels où l'on cherche à mobiliser les énergies.

Définition simple

"Exhorta" signifie qu'une personne a fortement encouragé quelqu'un à faire quelque chose dans le passé. C'est comme pousser quelqu'un à agir avec des paroles motivantes et convaincantes.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le capitaine exhorta ses soldats à tenir leurs positions malgré l'assaut."
  • "Face au découragement général, l'entraîneur exhorta son équipe à se surpasser."
  • "Dans son discours, le leader exhorta la population à rester unie face à la crise."

💡À retenir

Il est important de distinguer "exhorter" de verbes proches comme "conseiller" ou "recommander". Exhorter est plus fort et plus engageant : il suppose une insistance et souvent une dimension persuasive plus marquée. Au passé simple, "il/elle exhorta" donne à l'action un caractère solennel et littéraire, fréquent dans les récits historiques ou les textes narratifs. Ce temps n'est plus guère utilisé à l'oral mais reste important pour la lecture et l'analyse des textes classiques.

Étymologie

Le verbe "exhorter" vient du latin "exhortari", formé du préfixe "ex-" (qui marque l'idée de sortie, d'extériorisation) et de "hortari" qui signifie "encourager, pousser à agir". Il est entré dans la langue française au 12e siècle avec le sens d'inciter vivement quelqu'un à faire quelque chose, souvent avec insistance et conviction.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le capitaine exhorta ses soldats à tenir leurs positions malgré l'assaut."

2

"Face au découragement général, l'entraîneur exhorta son équipe à se surpasser."

3

"Dans son discours, le leader exhorta la population à rester unie face à la crise."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "exhorter" de verbes proches comme "conseiller" ou "recommander". Exhorter est plus fort et plus engageant : il suppose une insistance et souvent une dimension persuasive plus marquée. Au passé simple, "il/elle exhorta" donne à l'action un caractère solennel et littéraire, fréquent dans les récits historiques ou les textes narratifs. Ce temps n'est plus guère utilisé à l'oral mais reste important pour la lecture et l'analyse des textes classiques.

Explorer par lettre

Dico