🎨Adjectif/ɛɡ.zɔʁ.bi.tɑ̃/courant

exorbitant

#prix#exagération#déraisonnable

Définition

L'adjectif 'exorbitant' qualifie ce qui dépasse considérablement les limites normales, raisonnables ou acceptables, en particulier en matière de prix, de coûts ou de demandes. Il suggère une disproportion choquante entre ce qui est proposé ou exigé et ce qui serait juste ou habituel. On l'emploie souvent pour décrire des tarifs tellement élevés qu'ils semblent injustifiés, ou des exigences si excessives qu'elles paraissent abusives. Le terme implique un écart important par rapport à une norme implicite ou explicite, créant une impression d'injustice ou d'exploitation. Il ne s'agit pas simplement de quelque chose de cher, mais d'un prix ou d'une demande qui 'sort de l'orbite' du raisonnable.

Définition simple

Quelque chose d'exorbitant est beaucoup trop cher ou beaucoup trop demandé, au point que c'est injuste et dépasse complètement ce qui est normal.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le prix de cette petite bouteille d'eau dans ce parc d'attractions est tout simplement exorbitant !"
  • "Les frais de dossier demandés par cette administration sont exorbitants par rapport au service rendu."
  • "Il a formulé des exigences exorbitantes pour accepter ce contrat de travail."

💡À retenir

Le mot 'exorbitant' est particulièrement utile pour exprimer une critique forte face à des situations perçues comme abusives. Son étymologie (sortir de l'orbite) aide à comprendre son sens : il ne décrit pas une simple augmentation, mais un véritable décrochage par rapport aux standards. On l'utilise souvent dans les contextes économiques (prix, loyers, frais) mais aussi pour des exigences démesurées (travail, efforts). Il a une connotation morale, suggérant souvent une tentative d'exploitation.

Étymologie

Issu du latin médiéval 'exorbitans', participe présent de 'exorbitare' signifiant 'sortir de l'ornière' ou 'dévier de sa trajectoire'. Ce terme est lui-même composé de 'ex-' (hors de) et 'orbita' (ornière, trajectoire d'une roue). À l'origine, il décrivait littéralement quelque chose qui sort de sa voie normale.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le prix de cette petite bouteille d'eau dans ce parc d'attractions est tout simplement exorbitant !"

2

"Les frais de dossier demandés par cette administration sont exorbitants par rapport au service rendu."

3

"Il a formulé des exigences exorbitantes pour accepter ce contrat de travail."

💡 À retenir

Le mot 'exorbitant' est particulièrement utile pour exprimer une critique forte face à des situations perçues comme abusives. Son étymologie (sortir de l'orbite) aide à comprendre son sens : il ne décrit pas une simple augmentation, mais un véritable décrochage par rapport aux standards. On l'utilise souvent dans les contextes économiques (prix, loyers, frais) mais aussi pour des exigences démesurées (travail, efforts). Il a une connotation morale, suggérant souvent une tentative d'exploitation.

Explorer par lettre

Dico