🎨Adjectif/ɛk.sɑ̃ɡ/courant

exsangue

#médecine#figuré#affaiblissement

Définition

L'adjectif 'exsangue' possède deux sens principaux. Au sens propre, il décrit un être vivant qui a perdu une grande quantité de sang, le rendant très pâle et extrêmement faible, au bord de l'évanouissement ou de la mort. On parle d'un blessé exsangue. Au sens figuré, qui est le plus fréquemment utilisé, il qualifie quelque chose qui est vidé de sa substance, de sa force ou de sa vitalité. Cela peut s'appliquer à une personne épuisée, à une économie en crise, à un débat sans intérêt ou à un texte dont on a retiré toutes les idées fortes. Être exsangue, c'est être comme 'sans sang', c'est-à-dire sans l'énergie ou les éléments essentiels qui permettent de fonctionner ou d'exister pleinement. C'est un état de grande faiblesse et d'appauvrissement.

Définition simple

Quelque chose d'exsangue est très faible ou vidé de sa force. Au propre, c'est une personne qui a perdu beaucoup de sang. Au figuré, c'est une idée, une organisation ou une personne qui n'a plus d'énergie ni de ressources.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le blessé, exsangue, fut transporté d'urgence à l'hôpital."
  • "Après des années de crise, l'industrie textile de la région est complètement exsangue."
  • "Son argumentation, vidée de tout exemple concret, nous parut exsangue et peu convaincante."

💡À retenir

Le terme 'exsangue' est puissant car il crée une image très forte : celle d'un corps vidé de son fluide vital. Cette image explique pourquoi son emploi figuré est si efficace pour décrire un épuisement total, qu'il soit physique, intellectuel ou moral. Il ne s'agit pas d'une simple fatigue, mais d'un état de dévitalisation profonde. On l'utilise souvent dans des contextes critiques pour dénoncer un appauvrissement ou un manque d'originalité.

Étymologie

Du latin 'exsanguis', composé de 'ex-' (privatif, 'sans') et 'sanguis' ('sang'). Le terme est apparu en français au XVe siècle. Il désigne littéralement l'état de privation de sang, avant de prendre des sens figurés.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le blessé, exsangue, fut transporté d'urgence à l'hôpital."

2

"Après des années de crise, l'industrie textile de la région est complètement exsangue."

3

"Son argumentation, vidée de tout exemple concret, nous parut exsangue et peu convaincante."

💡 À retenir

Le terme 'exsangue' est puissant car il crée une image très forte : celle d'un corps vidé de son fluide vital. Cette image explique pourquoi son emploi figuré est si efficace pour décrire un épuisement total, qu'il soit physique, intellectuel ou moral. Il ne s'agit pas d'une simple fatigue, mais d'un état de dévitalisation profonde. On l'utilise souvent dans des contextes critiques pour dénoncer un appauvrissement ou un manque d'originalité.

Explorer par lettre

Dico