🏃Verbe/ɛk.stiʁ.pe/courant

extirper

#action#médecine#botanique

Définition

Extirper signifie arracher quelque chose de manière complète et définitive, en s'assurant de ne rien laisser derrière. À l'origine, ce terme était surtout utilisé en botanique pour décrire l'action d'arracher une plante avec toutes ses racines, pour éviter qu'elle ne repousse. Aujourd'hui, son usage s'est élargi à plusieurs domaines. En médecine, on parle d'extirper une tumeur ou un organe malade lors d'une opération chirurgicale, c'est-à-dire de le retirer entièrement. Au sens figuré, extirper peut signifier faire sortir quelqu'un d'une situation difficile ("extirper d'un mauvais pas") ou éliminer radicalement une idée, une habitude ou un sentiment négatif ("extirper un préjugé"). L'action implique toujours un effort, une certaine force ou une intervention décisive pour parvenir à un résultat net et sans retour possible.

Définition simple

Extirper, c'est arracher quelque chose complètement, pour qu'il ne reste plus rien. On peut extirper une mauvaise herbe du jardin, une dent, ou même une mauvaise habitude !

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le chirurgien a réussi à extirper la tumeur sans endommager les tissus sains."
  • "Il a fallu extirper le vieil arbre mort jusqu'à la dernière racine."
  • "Le détective a finalement extirpé la vérité au suspect après un long interrogatoire."

💡À retenir

Le verbe "extirper" est plus fort que simplement "enlever" ou "retirer". Il sous-entend une action déterminée, parfois difficile, visant une éradication totale. Son origine liée aux racines ("stirps") explique cette notion de radicalité : on ne se contente pas de couper la partie visible, on va chercher la source pour tout ôter. C'est un mot précis qui trouve sa place aussi bien dans un rapport scientifique que dans un langage soutenu pour décrire une action décisive.

Étymologie

Le verbe "extirper" vient du latin "extirpare", qui signifie littéralement "arracher avec les racines". Il est formé de "ex-" (hors de) et "stirps" (souche, racine). Ce terme est entré en français au XVIe siècle, conservant cette idée fondamentale d'extraction radicale et complète.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le chirurgien a réussi à extirper la tumeur sans endommager les tissus sains."

2

"Il a fallu extirper le vieil arbre mort jusqu'à la dernière racine."

3

"Le détective a finalement extirpé la vérité au suspect après un long interrogatoire."

💡 À retenir

Le verbe "extirper" est plus fort que simplement "enlever" ou "retirer". Il sous-entend une action déterminée, parfois difficile, visant une éradication totale. Son origine liée aux racines ("stirps") explique cette notion de radicalité : on ne se contente pas de couper la partie visible, on va chercher la source pour tout ôter. C'est un mot précis qui trouve sa place aussi bien dans un rapport scientifique que dans un langage soutenu pour décrire une action décisive.

Explorer par lettre

Dico