🎨Adjectif//faʁ.de//courant

fardées

#apparence#maquillage#esthétique

Définition

"Fardées" est la forme féminine plurielle de l'adjectif "fardé(e)". Ce terme qualifie des personnes (généralement des femmes) qui portent du maquillage sur le visage, particulièrement du fard à joues ou du fond de teint. Au sens propre, il décrit simplement l'application de produits cosmétiques pour embellir ou modifier l'apparence du visage. Au sens figuré, "fardées" peut suggérer une apparence artificielle, exagérée ou destinée à dissimuler quelque chose. Dans la littérature, on trouve souvent ce mot pour décrire des personnages qui cherchent à cacher leurs émotions ou leur véritable nature derrière un masque de maquillage. Historiquement, le fard était parfois critiqué comme étant trompeur, mais aujourd'hui il est généralement considéré comme une expression artistique ou un choix personnel. L'adjectif implique souvent une transformation visible et intentionnelle de l'apparence naturelle.

Définition simple

"Fardées" veut dire que des femmes ont mis du maquillage sur leur visage, comme du rouge à joues ou du fond de teint, pour se embellir ou changer leur apparence.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les actrices étaient magnifiquement fardées pour la première du film."
  • "Dans le tableau, les courtisanes apparaissent richement fardées, symbolisant le luxe de la cour."
  • "Elle préférait sortir légèrement fardée plutôt que trop maquillée."

💡À retenir

Le terme "fardées" ne se limite pas à une simple description physique. Il porte souvent une dimension sociale et culturelle, renvoyant aux codes esthétiques d'une époque ou d'un milieu. Dans certains contextes, il peut évoquer la sophistication ou l'élégance, tandis que dans d'autres, il peut suggérer l'artificialité ou la dissimulation. Comprendre ce mot implique donc de considérer à la fois sa signification littérale (port de maquillage) et ses connotations possibles selon le contexte d'utilisation.

Étymologie

Le mot "fardées" vient du verbe "farder", lui-même issu du vieux français "fard" (cosmétique). "Fard" trouve son origine dans le mot arabe "farda" qui désignait une poudre colorée. Le terme s'est spécialisé pour désigner l'action d'appliquer du maquillage sur le visage.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les actrices étaient magnifiquement fardées pour la première du film."

2

"Dans le tableau, les courtisanes apparaissent richement fardées, symbolisant le luxe de la cour."

3

"Elle préférait sortir légèrement fardée plutôt que trop maquillée."

💡 À retenir

Le terme "fardées" ne se limite pas à une simple description physique. Il porte souvent une dimension sociale et culturelle, renvoyant aux codes esthétiques d'une époque ou d'un milieu. Dans certains contextes, il peut évoquer la sophistication ou l'élégance, tandis que dans d'autres, il peut suggérer l'artificialité ou la dissimulation. Comprendre ce mot implique donc de considérer à la fois sa signification littérale (port de maquillage) et ses connotations possibles selon le contexte d'utilisation.

Explorer par lettre

Dico