faxer
Définition
Faxer est un verbe qui désigne l'action de transmettre un document (texte, image, dessin) à distance, à l'aide d'un appareil appelé télécopieur ou fax. Le processus consiste à numériser le document papier en le scannant, puis à convertir cette image en signaux électroniques qui voyagent via une ligne téléphonique traditionnelle. À la réception, un autre télécopieur reconstitue et imprime le document sur papier. Avant l'avènement d'Internet et du courrier électronique, le fax était la méthode la plus rapide pour envoyer des copies exactes de documents signés, des plans ou des lettres officielles. Aujourd'hui, bien que moins utilisé, le verbe 'faxer' persiste, notamment dans des contextes administratifs, juridiques ou médicaux où une transmission sécurisée et une trace papier sont parfois requises. Le terme peut aussi s'employer de façon plus large pour signifier 'envoyer rapidement', par extension de son usage originel.
Définition simple
Faxer, c'est envoyer une copie d'un document papier à quelqu'un qui est loin, en utilisant une machine spéciale (un fax) et une ligne de téléphone. La personne à l'autre bout reçoit le document imprimé presque instantanément.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le médecin doit faxer l'ordonnance à la pharmacie pour qu'elle soit préparée à mon arrivée."
- •"Avant de signer le contrat, l'avocat m'a demandé de lui faxer une copie de ma carte d'identité."
- •"Je n'arrive pas à joindre mon client par email, je vais lui faxer le devis pour être sûr qu'il le reçoive."
💡À retenir
Bien que le fax soit une technologie des années 1980-1990, le verbe 'faxer' reste ancré dans le langage, notamment professionnel. Il illustre comment une invention technique donne naissance à un nouveau mot. Son usage a décliné face aux emails et aux scanners, mais il survit dans des secteurs attachés à la matérialité du document signé. Linguistiquement, c'est un bon exemple d'anglicisme intégré et 'verbanisé' (-er) en français.
