🏃Verbe//fi.ʃjɔ̃//courant

fichions

#conjugaison#verbe#langage courant

Définition

"Fichions" est la conjugaison du verbe "ficher" à la première personne du pluriel. Ce verbe possède plusieurs sens principaux. Au sens propre, il signifie "enfoncer, planter solidement" (comme un clou dans du bois). Au sens figuré, il peut signifier "classer, ranger" (comme un document dans un dossier). Dans le langage familier, il prend souvent le sens de "faire, mettre, donner" et s'utilise dans de nombreuses expressions courantes. La forme "fichions" s'emploie dans deux temps : à l'imparfait de l'indicatif pour décrire une action passée habituelle ou en cours ("nous fichions des clous") et au présent du subjonctif pour exprimer un souhait, un doute ou une nécessité ("il faut que nous fichions ces papiers"). C'est un verbe du premier groupe, régulier dans sa conjugaison, mais dont l'usage familier peut parfois créer des confusions avec le verbe "faire".

Définition simple

"Fichions" veut dire "nous mettions" ou "nous rangions". On l'utilise pour parler d'actions que nous faisions dans le passé ou pour exprimer ce que nous devrions faire. Exemple : "Nous fichions nos devoirs dans notre cartable."

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Chaque soir, nous fichions nos vêtements sales dans le panier à linge."
  • •"Il est important que nous fichions ces documents importants dans le classeur avant de partir."
  • •"Quand nous étions petits, nous fichions toujours nos jouets dans la même caisse."

💡À retenir

Attention à ne pas confondre "fichions" avec "fissions" (du verbe faire) ! La prononciation est proche mais le sens est différent. "Ficher" est un verbe très utile car il remplace souvent "faire" ou "mettre" dans le langage courant, mais il reste correct à l'écrit. Son utilisation à l'imparfait montre une action répétée ou de longue durée dans le passé, tandis qu'au subjonctif il exprime une action incertaine ou souhaitée.

Étymologie

Le verbe "fichions" est la première personne du pluriel de l'imparfait de l'indicatif et du présent du subjonctif du verbe "ficher". Ce verbe vient du latin populaire "*figicare", dérivé de "figere" qui signifie "ficher, fixer". Il a évolué en ancien français vers "ficher" avec le sens d'enfoncer, planter, puis a développé des sens figurés et familiers.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Chaque soir, nous fichions nos vêtements sales dans le panier à linge."

2

"Il est important que nous fichions ces documents importants dans le classeur avant de partir."

3

"Quand nous étions petits, nous fichions toujours nos jouets dans la même caisse."

💡 À retenir

Attention à ne pas confondre "fichions" avec "fissions" (du verbe faire) ! La prononciation est proche mais le sens est différent. "Ficher" est un verbe très utile car il remplace souvent "faire" ou "mettre" dans le langage courant, mais il reste correct à l'écrit. Son utilisation à l'imparfait montre une action répétée ou de longue durée dans le passé, tandis qu'au subjonctif il exprime une action incertaine ou souhaitée.

Explorer par lettre

Dico