🏃Verbe/fi.gy.ʁə.ʁa/courant

figurera

#verbe#futur#présence

Définition

"Figurera" est la forme conjuguée du verbe "figurer" au futur simple de l'indicatif, à la troisième personne du singulier (il/elle/on figurera). Ce verbe possède deux sens principaux. Premièrement, il signifie "apparaître, être présent ou représenté quelque part", que ce soit physiquement (dans un lieu) ou symboliquement (dans une liste, un document). Deuxièmement, il peut vouloir dire "jouer un rôle secondaire, sans importance majeure", notamment dans le domaine du spectacle. Au futur simple, "figurera" exprime donc une action qui se déroulera avec certitude après le moment présent. Par exemple, on l'utilise pour annoncer une participation future à un événement ou la présence d'un élément dans un classement à venir. C'est un verbe d'état ou d'action qui souligne l'idée de présence, de représentation ou d'inclusion dans un ensemble futur.

Définition simple

"Figurera" veut dire "sera présent" ou "apparaîtra" plus tard. On l'utilise pour dire qu'une personne ou une chose fera partie de quelque chose dans le futur, comme dans une liste ou un spectacle.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Son nom figurera sur la plaque commémorative l'année prochaine."
  • •"Ce détail figurera en bonne place dans mon prochain rapport."
  • •"Elle figurera dans la pièce de théâtre, mais sans réplique."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "figurera" (futur de figurer) avec des homophones comme "figura" (passé simple). Le choix du futur simple indique une certitude ou une prévision ferme. Ce verbe est souvent utilisé dans un langage assez formel ou administratif (listes, programmes) mais aussi dans la vie courante. Son sens peut être neutre (simple présence) ou légèrement péjoratif (rôle peu important), selon le contexte.

Étymologie

Le verbe "figurer" vient du latin "figurare", qui signifie "donner une forme, façonner". Ce terme latin dérive lui-même de "figura" (forme, figure). En français, il apparaît au XIIe siècle avec le sens de "représenter par une image", puis évolue vers des emplois plus abstraits comme "apparaître" ou "faire partie de".

💬 Exemples d'utilisation

1

"Son nom figurera sur la plaque commémorative l'année prochaine."

2

"Ce détail figurera en bonne place dans mon prochain rapport."

3

"Elle figurera dans la pièce de théâtre, mais sans réplique."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "figurera" (futur de figurer) avec des homophones comme "figura" (passé simple). Le choix du futur simple indique une certitude ou une prévision ferme. Ce verbe est souvent utilisé dans un langage assez formel ou administratif (listes, programmes) mais aussi dans la vie courante. Son sens peut être neutre (simple présence) ou légèrement péjoratif (rôle peu important), selon le contexte.

Explorer par lettre

Dico