📦Nom féminin/fɔʁ.tyn/courant

fortunes

#société#économie#vocabulaire général

Définition

Le terme 'fortunes' est le pluriel du nom féminin 'fortune'. Il possède deux sens principaux. Premièrement, il désigne une très grande richesse matérielle, un capital important possédé par une personne ou une famille. On parle ainsi des 'grandes fortunes' pour évoquer les personnes les plus riches. Deuxièmement, au sens figuré et plus littéraire, il renvoie au destin, au hasard ou aux aléas de la vie, souvent avec une connotation de changement soudain (bonne ou mauvaise fortune). Ce double sens montre comment la notion de richesse est historiquement liée à l'idée de chance ou de sort. Dans le langage courant, 'fortunes' évoque surtout l'aspect financier et les inégalités de richesse au sein d'une société.

Définition simple

Les fortunes, c'est le pluriel de 'fortune'. Ça veut dire soit de très grandes richesses, l'argent et les biens des personnes très riches, soit, dans un langage plus soutenu, les hauts et les bas de la vie, les coups du destin.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les fortunes amassées durant la révolution industrielle ont changé le visage de l'Europe."
  • "Il a connu des fortunes diverses tout au long de sa carrière, alternant succès et échecs."
  • "La liste des plus grandes fortunes mondiales est publiée chaque année par plusieurs magazines."

💡À retenir

Il est intéressant de noter que le mot conserve cette dualité entre la richesse concrète et l'abstraction du destin. Cette ambiguïté reflète une croyance ancienne selon laquelle la richesse était un don du hasard ou des dieux. Aujourd'hui, dans les débats de société, on parle souvent de 'redistribution des fortunes' ou de 'taxation des grandes fortunes', ce qui montre que le terme est au cœur des questions d'égalité économique.

Étymologie

Le mot 'fortunes' vient du latin 'fortuna', qui désignait à la fois la déesse du hasard et de la destinée dans la mythologie romaine, et par extension, la chance, le sort ou la richesse. Il est entré en français au XIIe siècle avec le sens de 'sort, destinée', avant de prendre son acception moderne liée à la richesse matérielle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les fortunes amassées durant la révolution industrielle ont changé le visage de l'Europe."

2

"Il a connu des fortunes diverses tout au long de sa carrière, alternant succès et échecs."

3

"La liste des plus grandes fortunes mondiales est publiée chaque année par plusieurs magazines."

💡 À retenir

Il est intéressant de noter que le mot conserve cette dualité entre la richesse concrète et l'abstraction du destin. Cette ambiguïté reflète une croyance ancienne selon laquelle la richesse était un don du hasard ou des dieux. Aujourd'hui, dans les débats de société, on parle souvent de 'redistribution des fortunes' ou de 'taxation des grandes fortunes', ce qui montre que le terme est au cœur des questions d'égalité économique.

Explorer par lettre

Dico