🎨Adjectif//fʁwa.se//courant

froissée

#état#émotion#textile

Définition

L'adjectif 'froissée' (au féminin) décrit principalement un état physique ou émotionnel résultant d'une action de froissement. Au sens concret, il qualifie un objet, le plus souvent un tissu ou du papier, qui a perdu sa planéité et présente des plis, des rides ou des marques dûs à une pression, un tassement ou un mauvais pliage. Par exemple, une chemise sortie d'une valise est froissée. Au sens figuré, et c'est un usage très courant, 'froissée' s'applique à une personne dont les sentiments ont été blessés, dont la sensibilité a été touchée de manière désagréable. Elle se sent alors vexée, offensée ou contrariée, comme si son amour-propre avait été 'chiffonné'. Cet état émotionnel est souvent passager mais marque un moment de désagrément ou de malaise dans une relation.

Définition simple

Quelque chose de froissé est plein de plis, comme un papier chiffonné. Une personne froissée est vexée ou un peu fâchée parce qu'on a blessé ses sentiments.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après le long voyage, sa robe était toute froissée."
  • "Elle est restée froissée toute la journée après la remarque désobligeante de son camarade."
  • "Il a jeté la lettre froissée dans la corbeille à papier."

💡À retenir

Le lien entre les deux sens est intéressant : dans les deux cas, il y a l'idée d'une altération d'un état initial de 'lissage' ou de paix. Le tissu était lisse, il devient irrégulier. La personne était sereine, un commentaire déplacé vient créer une tension émotionnelle. Le mot évoque donc une perturbation, souvent involontaire ou négligée, qui laisse une trace visible (un pli) ou invisible (un sentiment blessé).

Étymologie

Le mot 'froissée' vient du verbe 'froisser', lui-même issu du latin populaire *frustiare, signifiant 'briser en morceaux'. Ce verbe est apparenté au latin frustum, 'morceau, fragment'. L'idée de base est donc celle d'une action qui altère l'intégrité d'une surface ou d'un matériau, en le plissant ou en le chiffonnant.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après le long voyage, sa robe était toute froissée."

2

"Elle est restée froissée toute la journée après la remarque désobligeante de son camarade."

3

"Il a jeté la lettre froissée dans la corbeille à papier."

💡 À retenir

Le lien entre les deux sens est intéressant : dans les deux cas, il y a l'idée d'une altération d'un état initial de 'lissage' ou de paix. Le tissu était lisse, il devient irrégulier. La personne était sereine, un commentaire déplacé vient créer une tension émotionnelle. Le mot évoque donc une perturbation, souvent involontaire ou négligée, qui laisse une trace visible (un pli) ou invisible (un sentiment blessé).

Explorer par lettre

Dico