frôler
Définition
Le verbe "frôler" désigne principalement l'action de passer très près de quelque chose ou de quelqu'un, en l'effleurant à peine ou sans le toucher réellement. Il implique une extrême proximité spatiale, souvent associée à un mouvement rapide ou léger. Au sens figuré, "frôler" signifie s'approcher de très près d'un état, d'une limite ou d'une situation sans l'atteindre complètement. Par exemple, on peut frôler la catastrophe, le succès ou la perfection. Ce verbe exprime donc l'idée d'une limite presque franchie, d'un contact imminent mais non réalisé, créant souvent une sensation de tension ou de risque. Dans son usage concret, il évoque la légèreté du contact (comme une feuille qui frôle la peau), tandis qu'au figuré, il souligne la précarité d'une situation.
Définition simple
Frôler, c'est passer tout près de quelque chose en le touchant à peine, ou presque. On peut aussi l'utiliser pour dire qu'on est très proche d'une situation, comme frôler l'accident.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La voiture a frôlé le piéton en tournant au coin de la rue."
- •"Avec 19,5/20, il a frôlé la note parfaite à son examen."
- •"Son regard frôla le mien avant de se détourner rapidement."
💡À retenir
L'intérêt du verbe "frôler" réside dans sa double dimension concrète et abstraite. Concrètement, il décrit un mouvement précis et délicat. Abstraitement, il devient un outil expressif puissant pour évoquer les situations limites, les presque-événements, et les émotions qui y sont liées (comme le soulagement ou la frustration). Son utilisation enrichit la description en ajoutant une nuance de tension et de précision.
