🏃Verbe/fy.gɛʁ/rare

fuguèrent

#verbe#action#fuite

Définition

"Fuguèrent" est la conjugaison à la troisième personne du pluriel du passé simple du verbe "fuguer". Ce verbe signifie quitter un lieu de manière subite, secrète et généralement sans autorisation, avec l'intention de s'éloigner durablement. Historiquement et dans le langage courant, il est particulièrement employé pour décrire le départ d'un enfant ou d'un adolescent qui quitte le foyer familial sans prévenir ses parents ou tuteurs, souvent pour échapper à une situation perçue comme difficile (conflits, règles strictes, sentiment d'incompréhension). Le terme implique une notion de clandestinité et de planification, même minimale, et s'oppose à une simple sortie ou absence temporaire. Il évoque une rupture, un acte de rébellion ou de désespoir, et peut avoir des conséquences importantes, mobilisant souvent la famille et les autorités. Au sens figuré, il peut parfois décrire le fait de quitter brusquement une situation (un emploi, une réunion) de manière inattendue.

Définition simple

"Fuguèrent" veut dire qu'ils sont partis en cachette, sans prévenir et sans permission. On l'utilise surtout pour des enfants ou des ados qui quittent la maison familiale pour longtemps.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Agacés par l'autorité parentale, les deux adolescents fuguèrent un matin de printemps pour rejoindre la capitale."
  • "Dans le roman, les jeunes héros fuguèrent du pensionnat strict à la faveur de la nuit."
  • "Ils fuguèrent du centre aéré, mais furent retrouvés quelques heures plus tard près de la gare."

💡À retenir

Le passé simple est un temps littéraire, utilisé principalement à l'écrit dans les récits pour raconter des actions passées et terminées. Ainsi, "fuguèrent" se trouve surtout dans les livres, les histoires ou les comptes-rendus. Dans le langage parlé courant, on dirait plutôt "ils ont fugué". Comprendre ce verbe, c'est aussi aborder des thèmes importants comme les relations familiales, les difficultés de l'adolescence et les mécanismes de recherche en cas de disparition.

Étymologie

Le verbe "fuguèrent" provient du verbe "fuguer", lui-même issu du latin "fugere" qui signifie "fuir, s'enfuir". Ce terme a évolué en français pour désigner spécifiquement l'action de s'échapper, souvent de manière clandestine ou impulsive, notamment en parlant d'un enfant ou d'un adolescent qui quitte le domicile familial sans autorisation. La forme "fuguèrent" correspond à la troisième personne du pluriel du passé simple de l'indicatif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Agacés par l'autorité parentale, les deux adolescents fuguèrent un matin de printemps pour rejoindre la capitale."

2

"Dans le roman, les jeunes héros fuguèrent du pensionnat strict à la faveur de la nuit."

3

"Ils fuguèrent du centre aéré, mais furent retrouvés quelques heures plus tard près de la gare."

💡 À retenir

Le passé simple est un temps littéraire, utilisé principalement à l'écrit dans les récits pour raconter des actions passées et terminées. Ainsi, "fuguèrent" se trouve surtout dans les livres, les histoires ou les comptes-rendus. Dans le langage parlé courant, on dirait plutôt "ils ont fugué". Comprendre ce verbe, c'est aussi aborder des thèmes importants comme les relations familiales, les difficultés de l'adolescence et les mécanismes de recherche en cas de disparition.

Explorer par lettre

Dico