📦Nom féminin/fɥit/courant

fuite

#action#échappement#défaut

Définition

Une fuite désigne principalement l'action de s'échapper, de quitter rapidement un lieu ou une situation pour éviter un danger, une contrainte ou une responsabilité. Ce terme s'applique aussi bien aux personnes (la fuite d'un prisonnier) qu'aux animaux. Dans un sens concret et technique, une fuite correspond à un écoulement involontaire d'un fluide (gaz ou liquide) à travers une ouverture ou une fissure dans un récipient ou une canalisation (une fuite d'eau, une fuite de gaz). Au sens figuré, la fuite peut évoquer l'évitement d'une réalité difficile (fuite des responsabilités) ou, en économie, la sortie massive de capitaux d'un pays. L'idée centrale reste celle d'un écoulement, d'un départ non contrôlé ou non désiré, qu'il soit physique ou abstrait.

Définition simple

Une fuite, c'est quand quelque chose ou quelqu'un s'échappe. Ça peut être de l'eau qui coule d'un tuyau cassé, un animal qui s'enfuit, ou une personne qui part vite pour ne pas être attrapée.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Une fuite a été détectée dans le réservoir d'essence de la voiture."
  • "La fuite des capitaux inquiète les économistes."
  • "Après l'accident, le conducteur a pris la fuite."

💡À retenir

Le concept de fuite est donc double : il combine une idée de mouvement (partir, s'échapper) et une idée de perte ou de défaut (perte de fluide, perte de contrôle). C'est cette dualité qui rend le mot riche et applicable à de nombreux contextes, du plus concret (plomberie) au plus psychologique (fuite devant les problèmes). Son utilisation courante en fait un mot clé pour décrire des situations d'urgence, de panique ou de dysfonctionnement.

Étymologie

Le mot « fuite » vient du verbe latin « fugere » qui signifie « fuir, s'enfuir ». Il est entré en ancien français sous la forme « fuite » vers le XIIe siècle. Le terme a conservé son sens premier lié à l'action de s'échapper, mais a développé des significations plus abstraites au fil du temps.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Une fuite a été détectée dans le réservoir d'essence de la voiture."

2

"La fuite des capitaux inquiète les économistes."

3

"Après l'accident, le conducteur a pris la fuite."

💡 À retenir

Le concept de fuite est donc double : il combine une idée de mouvement (partir, s'échapper) et une idée de perte ou de défaut (perte de fluide, perte de contrôle). C'est cette dualité qui rend le mot riche et applicable à de nombreux contextes, du plus concret (plomberie) au plus psychologique (fuite devant les problèmes). Son utilisation courante en fait un mot clé pour décrire des situations d'urgence, de panique ou de dysfonctionnement.

Explorer par lettre

Dico