furibarde
Définition
"Furibarde" est la forme féminine de l'adjectif "furibard". Ce terme, d'usage familier, qualifie une personne, généralement une femme ou une fille, qui est en proie à une colère extrême, violente et souvent bruyante. Il décrit un état de fureur intense, où la personne semble hors d'elle-même, agitée par une rage profonde. L'adjectif est plus fort que simplement "fâchée" ou "en colère" ; il évoque une tempête émotionnelle, un débordement. On l'emploie souvent pour souligner le caractère spectaculaire ou excessif de cette colère. Par extension, il peut aussi décrire quelque chose d'une intensité comparable à cette fureur, comme une tempête "furibarde". C'est un mot expressif qui peint une scène avec force.
Définition simple
Quelqu'un de "furibarde" est une fille ou une femme tellement en colère qu'elle crie, gesticule et semble prête à tout casser. C'est une rage très forte et impressionnante.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après avoir découvert la farce, elle est devenue furibarde et a couru après ses frères en hurlant."
- •"La conducteur, furibarde, est sortie de sa voiture en agitant les bras après l'accrochage."
- •"Une dispute furibarde a éclaté entre les deux amies, attirant l'attention de toute la cour de récréation."
💡À retenir
L'utilisation de "furibarde" plutôt que "furieuse" ajoute une nuance de langage familier et souvent d'exagération. Cela peut atténuer la gravité réelle de la colère en la rendant presque théâtrale. C'est un mot très visuel et sonore, souvent utilisé dans les récits pour créer une image immédiate et dynamique d'un personnage. Il est important de noter son registre de langue (familier) pour l'employer à bon escient, par exemple dans un dialogue ou un texte narratif coloré, mais pas dans un écrit formel.
