🎨Adjectif/[ɡa.lɔ.pɑ̃]/courant

galopant

#mouvement#rapidité#médical

Définition

L'adjectif "galopant" qualifie d'abord ce qui avance ou se propage avec une vitesse et une intensité remarquables, souvent de manière incontrôlée. À l'origine, il décrit le mouvement rapide et saccadé d'un cheval au galop. Par extension, il s'applique métaphoriquement à tout phénomène qui se développe ou progresse avec une rapidité inquiétante ou spectaculaire. Dans le domaine médical, il caractérise certaines maladies (comme la tuberculose ou certains cancers) dont l'évolution est particulièrement rapide et grave. On l'utilise également pour décrire une inflation économique qui s'accélère dangereusement. Ce terme porte souvent une connotation négative, suggérant une progression difficile à maîtriser.

Définition simple

Quelque chose qui avance très vite, comme un cheval qui court, ou une maladie qui se développe rapidement. Ça peut aussi décrire une situation qui s'aggrave à toute vitesse.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"L'inflation galopante inquiète les économistes."
  • •"Au XIXe siècle, la tuberculose galopante était souvent mortelle."
  • •"Les rumeurs se sont propagées à une vitesse galopante dans l'établissement."

💡À retenir

L'utilisation de "galopant" crée une image forte en comparant une progression abstraite (comme celle d'une maladie ou d'une crise) au mouvement puissant et rapide d'un cheval. Cette métaphore animale rend le concept plus concret et percutant. Elle souligne souvent l'urgence et le caractère préoccupant de la situation décrite, impliquant généralement que les mesures habituelles sont insuffisantes pour la contenir.

Étymologie

Le mot "galopant" vient du verbe "galoper", lui-même issu du francique "*walalaupan" signifiant "courir vite". Il est apparenté au vieux haut-allemand "wallōn" (errer). En français, le terme apparaît au XIIe siècle pour décrire la course rapide d'un cheval, avant de prendre son sens figuré au XIXe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'inflation galopante inquiète les économistes."

2

"Au XIXe siècle, la tuberculose galopante était souvent mortelle."

3

"Les rumeurs se sont propagées à une vitesse galopante dans l'établissement."

💡 À retenir

L'utilisation de "galopant" crée une image forte en comparant une progression abstraite (comme celle d'une maladie ou d'une crise) au mouvement puissant et rapide d'un cheval. Cette métaphore animale rend le concept plus concret et percutant. Elle souligne souvent l'urgence et le caractère préoccupant de la situation décrite, impliquant généralement que les mesures habituelles sont insuffisantes pour la contenir.

Explorer par lettre

Dico