gazait
Définition
"Gazait" est la conjugaison à la troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe "gazer". Ce temps exprime une action passée qui se déroulait dans la durée, était habituelle ou servait de décor à un autre événement. Le verbe "gazer" possède plusieurs significations principales. Historiquement, il désignait l'action d'asphyxier ou d'empoisonner avec du gaz, particulièrement durant la Première Guerre mondiale avec l'utilisation des gaz de combat. Dans un contexte industriel ou domestique, "gazer" signifie faire fonctionner un appareil au gaz, comme un chauffage ou un four. Au sens figuré et familier, "gazer" peut vouloir dire aller très vite ou fonctionner à plein régime. Ainsi, "il gazait" pourrait décrire aussi bien un poilu qui subissait une attaque au gaz qu'un moteur qui tournait à plein régime ou qu'une usine qui fonctionnait avec des installations au gaz.
Définition simple
"Gazait" veut dire "il/elle faisait fonctionner au gaz" ou "il/elle allait très vite", au passé. C'est une action qui durait. Par exemple, on peut dire que le vieux poêle gazait toute la nuit pour chauffer la maison.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Pendant la Grande Guerre, l'ennemi gazait les tranchées pour forcer les soldats à se rendre."
- •"Avant l'électricité, la cuisinière gazait pendant des heures pour préparer les repas de fête."
- •"Sur l'autoroute, sa voiture gazait à plus de 150 km/h avant qu'il ne se fasse arrêter."
💡À retenir
L'utilisation de ce verbe et de ce temps (l'imparfait) est intéressante car elle nous renseigne sur le contexte de l'action. L'imparfait peint un tableau, une habitude ou une action en cours dans le passé. Comprendre "gazait" nécessite donc de savoir de quel sens du verbe "gazer" on parle : historique (guerre des gaz), technique (énergie) ou familier (vitesse). C'est un bon exemple de mot dont le sens a évolué avec les technologies et l'histoire du XXe siècle.
