📦Nom féminin/[ʒi.ʁwɛt]/courant

girouette

#météorologie#politique#figuré

Définition

Une girouette est un dispositif météorologique, généralement fixé sur un toit ou un mât, qui indique la direction du vent grâce à une plaque mobile (souvent en forme de coq, de flèche ou d'animal) qui pivote librement selon l'orientation des courants d'air. Son fonctionnement repose sur un principe physique simple : la partie la plus large (ou la plus lourde) s'oriente face au vent, tandis que la partie effilée pointe dans la direction d'où vient le vent. Au sens figuré, le terme désigne une personne qui change fréquemment d'opinion, notamment en politique, pour s'adapter aux circonstances ou suivre le courant dominant. Cette métaphore souligne l'instabilité et le manque de convictions fermes, comparant les revirements d'idées aux rotations de la girouette selon les vents changeants. Historiquement, les girouettes étaient aussi des symboles de pouvoir ou de protection sur les édifices importants.

Définition simple

Une girouette est un objet qui tourne sur un toit pour montrer d'où vient le vent. On dit aussi d'une personne que c'est une girouette quand elle change souvent d'avis pour faire comme les autres.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La vieille girouette en forme de coq tournait bruyamment sur le clocher de l'église."
  • "En politique, certains l'accusent d'être une girouette qui change de position selon les sondages."
  • "Sa girouette indiquait un vent venant du nord-ouest, annonciateur de pluie."

💡À retenir

La girouette illustre parfaitement comment un objet technique peut donner naissance à une expression métaphorique riche. Son utilisation figurée dans le langage courant montre comment nous comparons les comportements humains à des phénomènes naturels ou mécaniques. En météorologie, elle reste un instrument simple mais efficace, tandis que dans le discours social, elle sert à critiquer le manque de constance dans les opinions. Cette double dimension fait de la girouette un mot particulièrement évocateur dans la langue française.

Étymologie

Le mot "girouette" vient de l'ancien français "wirewite", lui-même issu du francique "wir" (homme) et "witan" (regarder). Littéralement, cela signifie "celui qui regarde l'homme". Le terme apparaît au XIIe siècle pour désigner un dispositif indiquant la direction du vent, avant de prendre son sens figuré au XIXe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La vieille girouette en forme de coq tournait bruyamment sur le clocher de l'église."

2

"En politique, certains l'accusent d'être une girouette qui change de position selon les sondages."

3

"Sa girouette indiquait un vent venant du nord-ouest, annonciateur de pluie."

💡 À retenir

La girouette illustre parfaitement comment un objet technique peut donner naissance à une expression métaphorique riche. Son utilisation figurée dans le langage courant montre comment nous comparons les comportements humains à des phénomènes naturels ou mécaniques. En météorologie, elle reste un instrument simple mais efficace, tandis que dans le discours social, elle sert à critiquer le manque de constance dans les opinions. Cette double dimension fait de la girouette un mot particulièrement évocateur dans la langue française.

Explorer par lettre

Dico