glacées
Définition
'Glacées' est la forme au féminin pluriel de l'adjectif 'glacé'. Principalement, il qualifie ce qui est recouvert de glace, transformé en glace ou extrêmement froid, au point de figer. On l'emploie pour décrire des phénomènes naturels (des routes glacées), des états (des mains glacées) ou des préparations culinaires (des boissons glacées). Au sens figuré, il peut exprimer une froideur émotionnelle ou relationnelle, comme un accueil glacé, marqué par une indifférence ou une hostilité distante. Cet adjectif capture donc l'idée d'un froid intense, qu'il soit physique ou métaphorique, capable d'immobiliser ou de durcir ce qu'il touche.
Définition simple
Quelque chose de très, très froid, comme recouvert de glace. Ça peut être pour de vrai, comme une rue en hiver, ou pour dire qu'une personne n'est pas accueillante.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après la tempête, les routes étaient dangereusement glacées."
- •"Elle lui servit une limonade bien glacée pour se rafraîchir."
- •"Leurs relations étaient devenues glacées depuis leur dispute."
💡À retenir
L'adjectif 'glacées' est intéressant car il fonctionne sur deux plans : le concret (le froid physique) et l'abstrait (le froid émotionnel). Cette double utilisation montre comment la langue française associe souvent des sensations physiques à des états psychologiques. En cuisine, 'glacé' peut aussi signifier 'recouvert d'un glaçage brillant', ce qui est un sens dérivé mais distinct.
