gondoler
Définition
Gondoler est un verbe qui décrit l'action pour un objet plat et mince (comme du papier, du carton, du bois ou du métal) de se déformer en formant des bosses, des creux ou des vagues, perdant ainsi sa planéité initiale. Cette déformation est généralement causée par une exposition à l'humidité, à la chaleur, ou à une combinaison des deux. Par exemple, une feuille de papier laissée sous la pluie va se mouiller de manière inégale ; en séchant, les fibres se rétractent différemment, ce qui crée des ondulations irrégulières. On dit aussi qu'une planche de bois "gondole" lorsqu'elle est stockée dans un endroit humide. Au sens figuré, l'expression "se gondoler" (forme pronominale et familière) signifie rire aux éclats, être plié de rire, comme si le rire nous déformait le corps. Le phénomène de gondolement est donc une réaction physique observable, souvent indésirable, qui altère l'aspect et parfois la fonction d'un objet.
Définition simple
Quand quelque chose de plat, comme une feuille de papier ou une planche en bois, se déforme et fait des bosses à cause de l'humidité ou de la chaleur, on dit que ça gondole. C'est comme si l'objet faisait des vagues.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La couverture du livre a gondolé après avoir été renversée sur la table."
- •"Sous l'effet de la chaleur du radiateur, le tableau en contreplaqué a commencé à gondoler."
- •"En entendant cette blague, toute la classe s'est gondolée."
💡À retenir
Comprendre "gondoler" permet de saisir un phénomène physique courant. C'est un mot utile pour décrire des dommages observables sur des matériaux sensibles. Son origine liée à la gondole de Venise est une image poétique : l'objet déformé ondule comme cette barque sur l'eau. Noter la différence entre le sens propre (la déformation matérielle) et le sens figuré familier ("se gondoler de rire") est important pour maîtriser son emploi.
