🏃Verbe//ɡɔ̃.fle//courant

gonflez

#action#transformation#mouvement

Définition

"Gonflez" est la forme conjuguée du verbe "gonfler" à la deuxième personne du pluriel de l'impératif présent (ordre ou conseil) ou à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif présent (description). Ce verbe exprime principalement l'action de faire augmenter le volume de quelque chose en y introduisant de l'air, un gaz ou un fluide, ou par une cause interne. Au sens concret, on gonfle un ballon, un pneu ou un matelas pneumatique. Le terme possède également des sens figurés courants : on peut gonfler ses muscles (les contracter pour les faire paraître plus gros), gonfler les prix (les augmenter de manière excessive), ou encore, dans un registre familier, être gonflé (être agacé ou, paradoxalement, avoir du culot). L'action de gonfler implique souvent une tension de la surface et une modification visible de la forme ou de la taille. À l'inverse, le contraire est "dégonfler".

Définition simple

"Gonflez" veut dire "remplissez d'air pour faire grossir". C'est un ordre ou une description pour plusieurs personnes. Par exemple : "Gonflez les bouées pour la piscine !" Cela peut aussi signifier augmenter beaucoup quelque chose, comme un prix.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Gonflez le pneu de vélo jusqu'à la pression indiquée."
  • "Ne gonflez pas vos résultats, soyez honnêtes."
  • "Ces publicités mensongères, ça me gonfle ! (registre familier)."

💡À retenir

Il est important de distinguer le mode impératif (ordre : "Gonflez ce ballon !") de l'indicatif présent (description : "Vous gonflez les pneus chaque mois"). Le sens figuré, très présent dans le langage courant, repose sur l'image de l'expansion : gonfler une statistique, c'est l'augmenter artificiellement ; gonfler quelqu'un, c'est l'énerver (l'idée étant que la colère monte comme un ballon). Le participe passé "gonflé" est souvent utilisé comme adjectif.

Étymologie

Le verbe "gonfler" vient du latin populaire *gufflare*, lui-même probablement d'origine onomatopéique, évoquant le son d'un souffle ou d'un gonflement. Il apparaît en ancien français vers le XIIe siècle sous la forme "gonfler", conservant depuis son sens fondamental lié à l'augmentation de volume.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Gonflez le pneu de vélo jusqu'à la pression indiquée."

2

"Ne gonflez pas vos résultats, soyez honnêtes."

3

"Ces publicités mensongères, ça me gonfle ! (registre familier)."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le mode impératif (ordre : "Gonflez ce ballon !") de l'indicatif présent (description : "Vous gonflez les pneus chaque mois"). Le sens figuré, très présent dans le langage courant, repose sur l'image de l'expansion : gonfler une statistique, c'est l'augmenter artificiellement ; gonfler quelqu'un, c'est l'énerver (l'idée étant que la colère monte comme un ballon). Le participe passé "gonflé" est souvent utilisé comme adjectif.

Explorer par lettre

Dico