gonzesse
Définition
"Gonzesse" est un terme d'argot familier désignant une femme ou une jeune fille. Ce mot appartient au registre populaire et était particulièrement utilisé au XXe siècle dans certains milieux (parisien, ouvrier, argotique). Il peut avoir des connotations variables selon le contexte : parfois neutre ou affectueux entre personnes du même milieu, parfois péjoratif ou objectivant lorsqu'utilisé par des hommes pour désigner des femmes de manière réductrice. Son usage a diminué depuis les années 1970-1980, étant progressivement perçu comme désuet ou sexiste. Aujourd'hui, il est surtout employé dans un contexte historique, littéraire (pour recréer une ambiance populaire d'époque), ou par des personnes âgées. Il est important de noter que ce terme n'est pas approprié dans un langage soutenu ou respectueux.
Définition simple
Mot d'argot un peu vieilli pour dire "femme" ou "fille". Il était courant autrefois mais peut paraître irrespectueux aujourd'hui. À utiliser avec prudence.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Dans les vieux films policiers français, les détectives parlaient parfois des 'gonzesses'."
- •"Mon grand-père, quand il raconte sa jeunesse à Paris, utilise encore parfois ce terme."
- •"L'auteur utilise le mot 'gonzesse' pour donner une couleur populaire à son dialogue."
💡À retenir
Ce mot illustre comment le vocabulaire évolue avec les mentalités. Autrefois courant dans le langage populaire, "gonzesse" est aujourd'hui souvent évité car il réduit parfois la femme à un stéréotype. Son étude permet de réfléchir à l'importance du registre de langue (familier vs soutenu) et au respect dans la communication. C'est aussi un témoin du français parlé du XXe siècle.
