gâterie
Définition
Une gâterie est un petit plaisir, souvent alimentaire, qu'on s'offre à soi-même ou qu'on offre à quelqu'un pour lui faire plaisir, sans que ce soit nécessaire. C'est un extra, un petit luxe qui rompt avec l'ordinaire. Typiquement, une gâterie est sucrée (un bonbon, un chocolat, une pâtisserie) mais peut aussi être salée (chips, amuse-gueule). Le terme implique toujours une notion de plaisir immédiat et de récompense. On parle de "se faire une gâterie" après un effort ou une réussite. Dans un contexte familial, les gâteries sont souvent associées aux grands-parents qui "gâtent" leurs petits-enfants avec des douceurs. Le mot véhicule une idée d'indulgence et de tendresse, mais aussi parfois d'excès (trop de gâteries peuvent nuire à la santé).
Définition simple
Une gâterie est un petit plaisir, souvent un bonbon ou un dessert, qu'on s'offre ou qu'on donne pour faire plaisir. C'est un petit extra qui rend heureux.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Ma grand-mère garde toujours des gâteries (des cookies maison) dans un pot pour notre visite."
- •"Après cette longue randonnée, on s'est offert la gâterie d'une glace bien méritée."
- •"Il a caché une petite gâterie (une barre chocolatée) dans la boîte à lunch de sa fille pour la surprendre."
💡À retenir
Le mot "gâterie" est intéressant car il montre comment la langue associe plaisir et excès. Gâter, à l'origine, c'était abîmer ou gaspiller. Offrir une gâterie, c'est donc un peu "dépenser" de l'attention ou des ressources pour le pur plaisir. C'est un acte social qui renforce les liens (cadeau, partage) mais aussi un acte personnel de réconfort. Attention à ne pas confondre avec "gâteries" au pluriel qui peut désigner des caprices d'enfant gâté.
