🏃Verbe//a.bi.ja//courant

habilla

#conjugaison#vêtement#action

Définition

"Habilla" est la forme conjuguée du verbe "habiller" à la troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif. Ce temps est principalement utilisé à l'écrit, dans les récits au passé, pour décrire une action ponctuelle et achevée. Le verbe "habiller" possède deux sens principaux. Le premier, le plus courant, signifie "revêtir quelqu'un de vêtements", c'est-à-dire lui mettre ses habits. Le second sens, plus figuré, signifie "recouvrir, garnir ou orner quelque chose". Ainsi, "habilla" peut décrire le moment précis où une personne a mis des vêtements à une autre (ou à elle-même) ou où un objet a été recouvert d'un matériau. Par exemple, dans un roman historique : "La reine habilla son fils d'un manteau de velours pour la cérémonie." Cette forme verbale marque un fait précis et terminé dans la narration.

Définition simple

"Habilla" veut dire "il a mis des vêtements" ou "elle a mis des vêtements" à quelqu'un, à un moment précis du passé. On l'utilise surtout dans les livres pour raconter une histoire.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"La mère habilla rapidement son enfant avant de sortir."
  • •"Pour le bal, il s'habilla d'un superbe costume noir."
  • •"L'artisan habilla le fauteuil d'un tissu rouge et doré."

💡À retenir

Il est important de distinguer "habilla" (passé simple) de "a habillé" (passé composé). Bien que les deux expriment une action passée, le passé simple est le temps de la narration écrite (contes, romans, récits historiques), tandis que le passé composé est plus utilisé à l'oral ou pour un passé proche ou ayant un lien avec le présent. "Habilla" isole l'action dans un passé révolu. Attention aussi à l'orthographe : un 'l' et deux 'l' (habilla).

Étymologie

Le verbe "habilla" est la troisième personne du singulier du passé simple du verbe "habiller". Ce dernier vient du latin "habilis", qui signifie "facile à manier, convenable". À l'origine, "habilis" désignait ce qui est apte, adéquat, puis a évolué vers l'idée de préparer, d'équiper, avant de prendre le sens spécifique de vêtir quelqu'un.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La mère habilla rapidement son enfant avant de sortir."

2

"Pour le bal, il s'habilla d'un superbe costume noir."

3

"L'artisan habilla le fauteuil d'un tissu rouge et doré."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "habilla" (passé simple) de "a habillé" (passé composé). Bien que les deux expriment une action passée, le passé simple est le temps de la narration écrite (contes, romans, récits historiques), tandis que le passé composé est plus utilisé à l'oral ou pour un passé proche ou ayant un lien avec le présent. "Habilla" isole l'action dans un passé révolu. Attention aussi à l'orthographe : un 'l' et deux 'l' (habilla).

Explorer par lettre

Dico