📦Nom féminin/a.ʁi.dɛl/rare

haridelle

#cheval#péjoratif#littéraire

Définition

Une haridelle est un nom féminin, aujourd'hui rare et plutôt littéraire, qui désigne un cheval très maigre, efflanqué, en mauvais état, souvent épuisé par l'âge, la maladie ou les mauvais traitements. L'image est celle d'un animal dont on peut presque compter les côtes, à la robe terne et aux membres décharnés. Par extension métaphorique, le terme peut s'appliquer, de façon très péjorative et insultante, à une personne (généralement une femme) très maigre, décharnée, à l'allure misérable ou fatiguée. Il s'agit donc d'un mot à forte connotation négative, qui insiste sur la laideur et la faiblesse liées à l'extrême maigreur. On le rencontre principalement dans la littérature classique pour décrire des montures misérables ou pour créer une comparaison cruelle.

Définition simple

Une haridelle est un vieux cheval très maigre et en mauvaise santé. Parfois, on utilise ce mot de façon méchante pour parler d'une personne extrêmement maigre.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le vieux fermier se déplaçait encore sur une haridelle qui semblait prête à s'effondrer."
  • ""Regarde-moi cette haridelle !" murmura-t-il méchamment en désignant la vieille femme."
  • "Dans le roman, le héros pauvre doit se contenter d'une haridelle pour traverser le pays."

💡À retenir

Le mot "haridelle" est intéressant car il montre comment un terme spécifique (un mauvais cheval) peut devenir une insulte générale. Il est porteur d'un jugement de valeur très fort, associant la maigreur à la misère, la fatigue et la laideur. Son usage moderne est presque exclusivement littéraire ou intentionnellement archaïque, pour évoquer une époque révolue ou pour son pouvoir évocateur et cru. Il sert aussi d'exemple de métaphore animalière péjorative dans la langue française.

Étymologie

Le mot "haridelle" apparaît au XVIe siècle. Il provient probablement de l'ancien français "haridelle" ou "haridelle", lui-même d'origine incertaine, peut-être dérivé de "harier" (malmener, tourmenter) ou d'un terme régional désignant un mauvais cheval. Il évoque dès l'origine l'idée d'un animal maigre et épuisé.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le vieux fermier se déplaçait encore sur une haridelle qui semblait prête à s'effondrer."

2

""Regarde-moi cette haridelle !" murmura-t-il méchamment en désignant la vieille femme."

3

"Dans le roman, le héros pauvre doit se contenter d'une haridelle pour traverser le pays."

💡 À retenir

Le mot "haridelle" est intéressant car il montre comment un terme spécifique (un mauvais cheval) peut devenir une insulte générale. Il est porteur d'un jugement de valeur très fort, associant la maigreur à la misère, la fatigue et la laideur. Son usage moderne est presque exclusivement littéraire ou intentionnellement archaïque, pour évoquer une époque révolue ou pour son pouvoir évocateur et cru. Il sert aussi d'exemple de métaphore animalière péjorative dans la langue française.

Explorer par lettre

Dico