🏃Verbe//œʁt//courant

heurtent

#action#conflit#mouvement

Définition

"Heurtent" est la forme conjuguée du verbe "heurter" à la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif (ils/elles heurtent). Ce verbe exprime principalement l'idée d'un contact physique violent et souvent involontaire entre deux éléments. Au sens propre, il décrit un choc, une collision : deux objets, véhicules ou personnes qui se rencontrent avec force. Au sens figuré, il prend des significations plus abstraites : des idées qui s'opposent, des opinions qui entrent en conflit, ou des éléments qui créent une dissonance. Le terme implique généralement une certaine brutalité dans la rencontre, une absence de douceur ou d'harmonie. Il peut aussi suggérer une résistance, comme quand on "heurte à une porte" pour frapper fort, ou quand on "heurte la susceptibilité" de quelqu'un en le blessant involontairement. Dans tous les cas, "heurtent" évoque une rencontre marquée par la force, la surprise ou le désaccord.

Définition simple

"Heurtent" veut dire qu'ils ou elles se cognent, se percutent fortement. Ça peut être pour des objets, des voitures ou même des idées qui ne sont pas d'accord et qui s'opposent.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les deux voitures heurtent le mur en sortant du virage."
  • "Leurs opinions politiques heurtent souvent celles de leurs parents."
  • "Les couleurs vives de ce tableau heurtent la sensibilité des visiteurs."

💡À retenir

Il est important de distinguer les différents niveaux de sens. Au collège, on rencontre souvent ce verbe dans des descriptions d'accidents (sens propre) ou dans l'analyse de textes pour parler de conflits d'idées (sens figuré). La forme "heurtent" est régulière et suit la conjugaison du premier groupe. Attention à l'orthographe : le "h" est muet mais empêche la liaison et l'élision (on dit "ils heurtent" et non "ils zheurtent").

Étymologie

Le verbe "heurter" vient du francique *hurt, signifiant "coup, choc". Il est apparenté au néerlandais "hotten" (cahoter) et à l'ancien haut allemand "hurten" (se heurter). Introduit en français au XIIe siècle, il a d'abord désigné l'action de frapper violemment avant de prendre des sens plus figurés.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les deux voitures heurtent le mur en sortant du virage."

2

"Leurs opinions politiques heurtent souvent celles de leurs parents."

3

"Les couleurs vives de ce tableau heurtent la sensibilité des visiteurs."

💡 À retenir

Il est important de distinguer les différents niveaux de sens. Au collège, on rencontre souvent ce verbe dans des descriptions d'accidents (sens propre) ou dans l'analyse de textes pour parler de conflits d'idées (sens figuré). La forme "heurtent" est régulière et suit la conjugaison du premier groupe. Attention à l'orthographe : le "h" est muet mais empêche la liaison et l'élision (on dit "ils heurtent" et non "ils zheurtent").

Explorer par lettre

Dico