🏃Verbe//i.døz.mɑ̃//courant

hideusement

#adverbe de manière#registre soutenu#vocabulaire descriptif

Définition

Hideusement est un adverbe qui qualifie une action ou un état réalisé de manière extrêmement laide, repoussante ou monstrueuse. Il exprime un degré très élevé de laideur, souvent associé à quelque chose qui provoque du dégoût, de l'horreur ou de la répulsion. Cet adverbe peut décrire aussi bien des aspects physiques concrets (un visage, un paysage) que des comportements ou des situations abstraites (une trahison, une injustice). Dans la langue française, il appartient plutôt au registre soutenu et est fréquemment utilisé dans la littérature pour créer des images fortes. Il implique toujours une intensité maximale dans l'expression de la laideur, dépassant le simple "très laid" pour atteindre une dimension presque insupportable à regarder ou à concevoir.

Définition simple

Hideusement veut dire "d'une manière très très laide". C'est quand quelque chose est si laid que ça fait presque peur ou dégoût. On peut l'utiliser pour décrire un monstre, une action méchante ou un endroit abandonné.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le vieux manoir était hideusement délabré, avec des vitres brisées et des murs couverts de moisissure."
  • "Dans le conte, la sorcière riait hideusement en préparant son poison."
  • "Il avait été hideusement trahi par celui qu'il considérait comme son meilleur ami."

💡À retenir

L'adverbe hideusement fonctionne comme un amplificateur d'horreur ou de laideur. Contrairement à "laidement" qui est plus neutre, il contient une dimension morale ou émotionnelle forte. En littérature, il sert souvent à créer un effet dramatique ou à souligner la monstruosité d'un personnage ou d'une situation. Son usage implique un jugement de valeur marqué de la part de celui qui l'emploie.

Étymologie

L'adverbe "hideusement" est formé à partir de l'adjectif "hideux" (XIIe siècle), lui-même issu du latin "hispidosus" signifiant "hérissé, rude". Le suffixe "-ment" est ajouté pour former l'adverbe de manière, selon un procédé typique de la dérivation en français. L'évolution sémantique a fait passer le mot d'une idée d'aspect hérissé ou rude à celle de laideur extrême.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le vieux manoir était hideusement délabré, avec des vitres brisées et des murs couverts de moisissure."

2

"Dans le conte, la sorcière riait hideusement en préparant son poison."

3

"Il avait été hideusement trahi par celui qu'il considérait comme son meilleur ami."

💡 À retenir

L'adverbe hideusement fonctionne comme un amplificateur d'horreur ou de laideur. Contrairement à "laidement" qui est plus neutre, il contient une dimension morale ou émotionnelle forte. En littérature, il sert souvent à créer un effet dramatique ou à souligner la monstruosité d'un personnage ou d'une situation. Son usage implique un jugement de valeur marqué de la part de celui qui l'emploie.

Explorer par lettre

Dico