husky
Définition
Le mot 'husky' possède deux significations principales. En tant que nom, il désigne une race de chien de traîneau originaire des régions arctiques, notamment la Sibérie et l'Alaska. Ces chiens, comme le Husky sibérien, sont réputés pour leur endurance, leur résistance au froid, leur pelage épais et leur énergie inépuisable. Ils ont historiquement été utilisés par les peuples inuits pour le transport. En tant qu'adjectif, 'husky' qualifie une voix qui est rauque, grave et un peu éraillée, souvent à cause d'une émotion forte, d'un enrouement ou de la fatigue. On peut aussi l'utiliser de manière informelle pour décrire une personne grande et robuste. Ces deux sens partagent une idée de force et de rusticité.
Définition simple
Un husky est un chien fort et poilu, utilisé pour tirer les traîneaux dans la neige. On dit aussi qu'une voix est husky quand elle est rauque et grave.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les explorateurs polaires s'appuyaient sur des attelages de huskies."
- •"Après avoir crié pendant le concert, il avait la voix toute husky."
- •"Le Husky sibérien a des yeux bleus perçants très caractéristiques."
💡À retenir
Il est intéressant de noter le lien entre les deux sens : le chien husky est connu pour ses aboiements et hurlements puissants, ce qui a pu influencer l'usage de l'adjectif pour décrire une voix rauque et forte. Le husky sibérien est l'une des races les plus anciennes et est génétiquement très proche du loup. Son physique est parfaitement adapté à son environnement d'origine.
