hâlées
Définition
"Hâlées" est la forme féminine plurielle de l'adjectif "hâlé", qui décrit une peau qui a bruni sous l'action du soleil. Cet adjectif qualifie spécifiquement des personnes ou parties du corps féminines (ou des noms féminins au pluriel) dont la teinte cutanée s'est assombrie après une exposition solaire. Le hâle représente un bronzage naturel, généralement considéré comme un signe de bonne santé ou de vacances, mais il témoigne aussi des effets des rayons ultraviolets sur la mélanine de la peau. Contrairement à un coup de soleil douloureux (érythème), le hâle apparaît progressivement et dure plusieurs semaines. En littérature, des joues hâlées évoquent souvent une vie au grand air, tandis qu'en dermatologie, on rappelle que le hâle est une réaction de défense de la peau contre les agressions solaires.
Définition simple
Quand on dit que des personnes sont "hâlées", ça veut dire qu'elles ont la peau bronzée par le soleil, comme après des vacances à la plage. C'est pour décrire des filles ou des femmes qui ont pris des couleurs.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après deux semaines de camping, les randonneuses avaient les bras hâlées."
- •"Les statues de pierre semblaient hâlées par des siècles de soleil méditerranéen."
- •"Contrairement à leurs camarades, les joueuses de beach-volley étaient déjà hâlées en mai."
💡À retenir
Il est important de distinguer "hâlé" (bronzage sain) de "brûlé" (coup de soleil). Le hâle protège partiellement la peau, mais n'empêche pas les dommages solaires à long terme. Cet adjectif s'emploie surtout pour des personnes, mais peut parfois décrire des objets patinés par le soleil (comme du bois hâlé). Attention à l'orthographe : accent circonflexe sur le "a" et accord en genre et en nombre.
