incarcère
Définition
Incarcérer est un verbe transitif qui signifie placer une personne en détention dans un établissement pénitentiaire (prison, maison d'arrêt, centre de détention) sur décision d'une autorité judiciaire. Cette action intervient généralement dans le cadre d'une procédure pénale : après un jugement qui prononce une peine d'emprisonnement, ou parfois avant le jugement (détention provisoire) lorsque les conditions légales sont réunies (risque de fuite, de pression sur les témoins, etc.). Incarcérer n'est donc pas synonyme d'arrêter (qui est l'action de police initiale), mais bien de l'acte qui suit, consistant à enfermer légalement un individu dans un lieu spécifiquement destiné à cet effet. Le terme implique une privation de liberté décidée par la justice, dans le respect (en principe) de droits fondamentaux. Il s'emploie presque exclusivement dans un contexte légal et institutionnel.
Définition simple
Incarcérer, c'est mettre quelqu'un en prison sur ordre d'un juge. C'est une punition légale qui prive une personne de sa liberté après qu'elle a été reconnue coupable d'une infraction grave.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le tribunal a décidé d'incarcérer le condamné immédiatement après le verdict."
- •"Elle a été incarcérée dans la maison d'arrêt de la ville en attendant son procès."
- •"Les conditions de vie des personnes incarcérées font l'objet de débats réguliers."
💡À retenir
Il est important de distinguer "incarcérer" de termes proches. "Emprisonner" est un quasi-synonyme, mais peut être plus général. "Écrouer" est le terme technique pour l'acte administratif d'entrée en prison. "Séquestrer" ou "enlever" désignent des privations de liberté illégales, alors qu'incarcérer est un acte légal. Le verbe s'utilise presque toujours à la forme passive (« être incarcéré ») pour désigner le statut de la personne détenue.
