🏃Verbe//ɛ̃.fa.ti.ɡa.blə.mɑ̃//courant

infatigablement

#adverbe de manière#persévérance#intensité

Définition

L'adverbe 'infatigablement' décrit une action réalisée sans montrer de signes de fatigue, de lassitude ou d'abandon. Il qualifie une persévérance remarquable, une énergie constante et une détermination inébranlable dans l'accomplissement d'une tâche ou la poursuite d'un objectif. Contrairement à une simple régularité, 'infatigablement' implique une résistance à l'épuisement, souvent sur une longue durée. On l'emploie pour souligner l'endurance physique ou morale d'une personne, d'un groupe, ou même métaphoriquement d'une chose (comme une machine ou un phénomène naturel). Il évoque l'idée d'un effort soutenu, opiniâtre, qui ne faiblit pas face aux obstacles ou au temps qui passe. Cet adverbe est fréquemment associé à des verbes d'action, de travail, de recherche ou de lutte, mettant en valeur la ténacité et la volonté.

Définition simple

Faire quelque chose 'infatigablement', c'est le faire sans jamais se fatiguer ni s'arrêter, avec beaucoup d'énergie et de persévérance, comme si on avait une force qui ne s'épuise pas.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les chercheurs ont travaillé infatigablement pendant des années pour mettre au point ce vaccin."
  • "Malgré son âge, elle jardine infatigablement du matin au soir."
  • "Le moteur de la vieille machine tournait encore infatigablement après toutes ces décennies."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre 'infatigablement' avec 'incessamment' (sans cesse) ou 'constamment' (de façon continue). 'Infatigablement' insiste spécifiquement sur l'absence de fatigue et la dépense d'énergie soutenue. C'est un mot qui porte une connotation très positive, souvent admirative, car il célèbre la capacité à surmonter l'épuisement. On le trouve dans des contextes variés, du travail acharné d'un scientifique à l'entraînement d'un sportif, en passant par le dévouement d'une personne pour une cause.

Étymologie

Le mot 'infatigablement' est formé à partir de l'adjectif 'infatigable', lui-même issu du latin 'infatigabilis', signifiant 'qui ne peut être fatigué'. Le préfixe 'in-' indique la négation, et 'fatigabilis' vient de 'fatigare' (fatiguer). Le suffixe adverbial '-ment', typique du français, est ajouté pour transformer l'adjectif en adverbe, décrivant la manière d'agir.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les chercheurs ont travaillé infatigablement pendant des années pour mettre au point ce vaccin."

2

"Malgré son âge, elle jardine infatigablement du matin au soir."

3

"Le moteur de la vieille machine tournait encore infatigablement après toutes ces décennies."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre 'infatigablement' avec 'incessamment' (sans cesse) ou 'constamment' (de façon continue). 'Infatigablement' insiste spécifiquement sur l'absence de fatigue et la dépense d'énergie soutenue. C'est un mot qui porte une connotation très positive, souvent admirative, car il célèbre la capacité à surmonter l'épuisement. On le trouve dans des contextes variés, du travail acharné d'un scientifique à l'entraînement d'un sportif, en passant par le dévouement d'une personne pour une cause.

Explorer par lettre

Dico