infester
Définition
Infester est un verbe transitif qui désigne l'action, pour des êtres vivants nuisibles ou indésirables, de se multiplier en grand nombre dans un lieu, sur un être vivant ou dans un objet, au point d'y causer des dégâts, des désagréments ou un danger. Ce terme s'applique principalement à des parasites, des insectes, des rongeurs, des micro-organismes pathogènes ou des plantes invasives. Par exemple, on dit que des puces infestent un chien, que des termites infestent une charpente, ou qu'un virus infectieux infeste un organisme. Le mot implique une présence massive et problématique, souvent difficile à contrôler ou à éradiquer. Par extension métaphorique, il peut aussi décrire la propagation envahissante d'éléments abstraits considérés comme négatifs, comme des rumeurs qui infestent les réseaux sociaux ou des publicités qui infestent un site web. L'infestation suggère une occupation hostile et une dégradation de l'état normal du support concerné.
Définition simple
Infester, c'est quand des bestioles nuisibles, comme des cafards ou des puces, se mettent à être très nombreuses et partout dans un endroit, au point de causer des problèmes. Ça peut aussi être pour des microbes qui rendent malade.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les rats ont infesté les caves de l'immeuble abandonné."
- •"Sa plaie s'est infectée après avoir été infestée de larves."
- •"De fausses informations ont infesté les forums de discussion en ligne."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre 'infester' avec 'infecter', même si les deux peuvent être liés. 'Infecter' se rapporte spécifiquement à la contamination par un agent pathogène (bactérie, virus) causant une maladie chez un individu. 'Infester' a un sens plus large : il décrit une invasion massive par des organismes nuisibles, qui peuvent ou non être infectieux. Par exemple, des moustiques peuvent infester une zone (ils sont nombreux et gênants) et certains d'entre eux peuvent infecter des personnes avec un virus (ils transmettent une maladie). Le cœur de 'infester' est l'idée de prolifération envahissante et nuisible.
