🏃Verbe//i.nɔ̃.de//courant

inondées

#environnement#météo#figuré

Définition

"Inondées" est la forme au participe passé féminin pluriel du verbe "inonder". Au sens premier, ce terme décrit l'action par laquelle de l'eau, généralement en grande quantité, submerge et recouvre complètement une zone habituellement sèche. Cela peut concerner des terres, des rues, des maisons ou des cultures, souvent à la suite de fortes pluies, de la fonte des neiges, de la rupture d'une digue ou d'une marée exceptionnelle. Une région inondée est donc envahie par les eaux, ce qui provoque des dégâts matériels et perturbe la vie normale. Au sens figuré, "être inondée" signifie être submergée, débordée ou envahie par quelque chose en grande quantité. On peut ainsi être inondée de travail, de demandes, d'émotions (comme la tristesse) ou même de lumière. L'idée centrale reste celle d'un débordement, d'un excès qui dépasse la capacité normale d'absorption ou de gestion.

Définition simple

"Inondées" veut dire complètement recouvertes par l'eau, comme quand une rivière déborde. On peut aussi l'utiliser pour dire qu'on est submergé par beaucoup de choses, comme du travail ou des émotions.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après l'orage, les rues de la ville ont été inondées."
  • "Elle était inondée de joie en apprenant la bonne nouvelle."
  • "Les champs de maïs ont été inondés par la crue de la rivière."

💡À retenir

Il est important de distinguer le sens concret (lié à l'eau et aux catastrophes naturelles) du sens figuré (submersion abstraite). Le participe passé "inondées" s'accorde en genre et en nombre avec le sujet (ici féminin pluriel). Dans un contexte géographique ou météorologique, ce mot décrit une situation souvent dramatique avec des conséquences importantes pour les populations et l'environnement.

Étymologie

Le verbe "inonder" vient du latin "inundare", lui-même composé de "in-" (dans) et "unda" (vague, onde). Cette origine évoque directement l'idée d'une submersion par l'eau. Le terme est attesté en français dès le XIIe siècle et a conservé son sens premier tout en développant des significations figurées.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après l'orage, les rues de la ville ont été inondées."

2

"Elle était inondée de joie en apprenant la bonne nouvelle."

3

"Les champs de maïs ont été inondés par la crue de la rivière."

💡 À retenir

Il est important de distinguer le sens concret (lié à l'eau et aux catastrophes naturelles) du sens figuré (submersion abstraite). Le participe passé "inondées" s'accorde en genre et en nombre avec le sujet (ici féminin pluriel). Dans un contexte géographique ou météorologique, ce mot décrit une situation souvent dramatique avec des conséquences importantes pour les populations et l'environnement.

Explorer par lettre

Dico