instituèrent
Définition
'Instituèrent' est la troisième personne du pluriel du passé simple du verbe 'instituer'. Ce temps narratif indique une action ponctuelle et achevée dans le passé, souvent utilisée dans les récits historiques ou littéraires. Le verbe 'instituer' signifie créer, établir ou mettre en place quelque chose de manière officielle, durable et organisée, généralement selon des règles, des lois ou des principes. Cela implique un acte fondateur qui donne une existence légale, sociale ou symbolique à une chose nouvelle : une loi, une coutume, une pratique, une cérémonie ou une institution (comme une école, un prix, ou un système). L'action décrite par 'instituèrent' est donc volontaire, réfléchie et a des conséquences sur le long terme. Elle sous-entend une autorité (un groupe, un gouvernement, une assemblée) qui prend une décision formelle pour organiser la vie collective.
Définition simple
'Instituèrent' veut dire 'ils ont créé et mis en place' de façon officielle et durable. C'est une action du passé, souvent utilisée pour parler d'événements historiques où des personnes ont fondé quelque chose d'important, comme une fête ou une nouvelle règle.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les révolutionnaires de 1789 instituèrent la Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen."
- •"Les fondateurs de l'école instituèrent une cérémonie annuelle pour récompenser les meilleurs élèves."
- •"Les anciens de ce village instituèrent une tradition de marché hebdomadaire qui perdure encore aujourd'hui."
💡À retenir
Il est crucial de distinguer 'instituer' de verbes proches comme 'créer' ou 'établir'. 'Instituer' ajoute une idée de formalisme, de cadre légal ou traditionnel. On n'institue pas un objet, mais bien une pratique sociale codifiée. Le passé simple ('instituèrent') situe clairement cette fondation à un moment précis du passé, ce qui en fait un terme privilégié en histoire. Son usage courant dans ce contexte en fait un marqueur de récit historique.
