🏃Verbe/ʒa.lɔ.ne/courant

jalonner

#géographie#construction#progression

Définition

Jalonner est un verbe qui signifie, au sens propre, marquer un parcours, une limite ou un terrain à l'aide de repères physiques appelés jalons. Ces jalons, qui peuvent être des piquets, des bornes ou des panneaux, servent à indiquer une direction (comme pour un sentier de randonnée), à délimiter une propriété ou à préparer des travaux (comme le tracé d'une future route). Au sens figuré, qui est très fréquent, jalonner signifie marquer les étapes importantes d'un processus dans le temps. On dit ainsi que des événements, des découvertes ou des réussites jalonnent une carrière, une vie ou l'histoire. Par exemple, les grandes inventions jalonnent l'histoire des sciences. Ce verbe évoque donc l'idée de baliser, de ponctuer ou de structurer un espace ou une durée avec des points de repère clairs et significatifs.

Définition simple

Jalonner, c'est poser des repères pour montrer un chemin ou une limite. On peut aussi dire que des moments importants jalonnent une histoire, comme des étapes qui la marquent.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les randonneurs ont fait jalonner le nouveau sentier forestier avec des marques de peinture bleue."
  • "Des succès sportifs sont venus jalonner sa carrière d'athlète."
  • "L'archéologue a fait jalonner le périmètre de fouilles avec des cordes et des piquets."

💡À retenir

L'idée centrale de "jalonner" est celle de la structuration par des repères. Que ce soit dans l'espace (un chemin balisé) ou dans le temps (une vie marquée par des événements), le verbe implique une organisation, une progression rendue visible et compréhensible. Il est souvent utilisé pour parler de projets, d'histoires ou de parcours qui ne sont pas linéaires mais découpés en phases identifiables. Son utilisation figurée est aujourd'hui plus courante que son sens concret originel.

Étymologie

Le verbe "jalonner" vient du mot "jalon", qui apparaît au XIIe siècle. "Jalon" dériverait du francique "gala" (bâton, perche), une langue germanique parlée par les Francs. Le terme évoque donc l'idée de planter des bâtons ou des repères dans le sol pour marquer un tracé.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les randonneurs ont fait jalonner le nouveau sentier forestier avec des marques de peinture bleue."

2

"Des succès sportifs sont venus jalonner sa carrière d'athlète."

3

"L'archéologue a fait jalonner le périmètre de fouilles avec des cordes et des piquets."

💡 À retenir

L'idée centrale de "jalonner" est celle de la structuration par des repères. Que ce soit dans l'espace (un chemin balisé) ou dans le temps (une vie marquée par des événements), le verbe implique une organisation, une progression rendue visible et compréhensible. Il est souvent utilisé pour parler de projets, d'histoires ou de parcours qui ne sont pas linéaires mais découpés en phases identifiables. Son utilisation figurée est aujourd'hui plus courante que son sens concret originel.

Explorer par lettre

Dico