jaunasse
Définition
"Jaunasse" est un adjectif qualificatif de registre familier, souvent utilisé avec une nuance péjorative ou moqueuse. Il décrit une couleur jaune qui est pâle, terne, sale ou peu éclatante, comme si le jaune originel avait été délavé, altéré ou était de mauvaise qualité. On l'emploie pour des objets, des surfaces ou des matières dont la teinte jaune est jugée désagréable à l'œil, fade ou maladive. Par exemple, une vieille peinture qui a pâli au soleil, un papier qui a jauni avec le temps de manière inégale, ou une lumière artificielle qui donne un teint blafard peuvent être qualifiés de "jaunasses". Le terme peut aussi s'appliquer métaphoriquement à des idées ou des sentiments considérés comme passéistes, fanés ou sans vigueur. Il est important de noter que son usage est subjectif et dépend du jugement esthétique ou de l'intention critique de celui qui parle.
Définition simple
Jaunasse décrit un jaune qui n'est pas beau ou pas vif. C'est un jaune pâle, un peu sale ou terne, comme une vieille feuille de papier ou une lumière qui éclaire mal. On utilise ce mot quand la couleur jaune nous déplaît.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La vieille nappe avait pris une teinte jaunasse après des années dans l'armoire."
- •"La lumière de ce néon donne un reflet jaunasse sur tous les visages."
- •"Il sortit un livre aux pages jaunasses et couvertes de poussière."
💡À retenir
Le suffixe "-asse" est la clé pour comprendre la nuance de "jaunasse". Contrairement à "jaunâtre" qui est plus neutre et descriptif (proche du jaune), "jaunasse" porte un jugement de valeur. Il implique que la couleur est non seulement atténuée, mais aussi de mauvaise qualité, laide ou malsaine. C'est un mot du langage courant, à éviter dans un registre soutenu où on lui préférera "jaunâtre", "délavé" ou "terne". Son utilisation relève souvent de l'expression personnelle et de la critique.
