jolie
Définition
'Jolie' est un adjectif qualificatif qui décrit une beauté agréable, charmante et souvent délicate, sans atteindre la puissance ou la grandeur que peut évoquer le terme 'beau' ou 'belle'. Il s'applique principalement à des personnes (souvent des femmes ou des enfants), mais aussi à des objets, des paysages ou des idées. La notion de 'joli' est intimement liée à une impression de plaisir visuel ou émotionnel : est joli ce qui est gracieux, mignon, élégant dans sa simplicité ou son harmonie. Contrairement à 'beau', qui peut être absolu et universel, 'joli' est souvent perçu comme plus subjectif, doux et lié à des détails qui charment. Il évoque une beauté accessible, souriante et qui procure une sensation de bien-être. On peut ainsi dire d'un sourire, d'un petit village, d'une mélodie ou d'un geste attentionné qu'il est joli.
Définition simple
Quelque chose ou quelqu'un de joli est agréable et charmant à regarder. C'est une beauté douce, mignonne ou élégante qui plaît et attire le regard sans être impressionnante ou sévère.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Elle portait une jolie robe à fleurs pour la fête de l'école."
- •"Ils ont fait une jolie balade le long de la rivière au printemps."
- •"C'est une jolie attention de ta part de m'avoir apporté ce livre."
💡À retenir
Il est important de distinguer 'joli' de 'beau'. 'Beau' renvoie souvent à une beauté idéale, parfaite ou majestueuse (une belle montagne, une œuvre d'art). 'Joli' est plus modeste, intime et lié au charme. Un bouquet de fleurs sauvages peut être joli, tandis qu'un coucher de soleil sur l'océan sera plutôt qualifié de beau. De plus, 'joli' peut parfois avoir une connotation légèrement superficielle ou enfantine par rapport à 'beau'. C'est un terme très utilisé dans le langage courant pour exprimer une admiration douce et spontanée.
