jonglent
Définition
'Jonglent' est la forme conjuguée du verbe 'jongler' à la troisième personne du pluriel (ils/elles jonglent). Ce verbe désigne principalement l'action de lancer et de rattraper successivement plusieurs objets (balles, massues, anneaux) en maintenant un rythme régulier sans les faire tomber. Cette activité requiert une grande coordination entre les yeux et les mains, ainsi qu'un sens du timing précis. Au-delà du domaine du cirque et du spectacle, 'jongler' possède un sens figuré très utilisé : il signifie gérer simultanément plusieurs activités, responsabilités ou préoccupations avec habileté. Par exemple, on peut dire qu'un parent jongle entre son travail et la vie de famille, ou qu'un étudiant jongle avec ses devoirs et ses loisirs. Dans les deux cas, l'idée centrale est celle d'une gestion active, dynamique et parfois délicate de multiples éléments.
Définition simple
'Ils jonglent' veut dire qu'ils font voler et rattrapent plusieurs objets sans les laisser tomber, comme au cirque. On dit aussi qu'une personne 'jongle' quand elle fait plusieurs choses en même temps, comme le travail et le sport.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les artistes de cirque jonglent avec six massues enflammées sous les applaudissements du public."
- •"En cette période d'examens, les élèves jonglent entre les révisions et leurs activités extrascolaires."
- •"Elle jongle habilement avec les chiffres et les données pour présenter son rapport."
💡À retenir
Il est important de distinguer le sens propre (l'art du cirque) du sens figuré (gérer plusieurs choses). Le sens figuré est très présent dans le langage courant et témoigne de la richesse de la langue française qui utilise une image concrète pour décrire une réalité abstraite. La maîtrise de cette double signification permet de mieux comprendre de nombreux textes et expressions du quotidien.
