📦Nom féminin/ʒɥivʁi/rare

juiverie

#histoire#société#vocabulaire ancien

Définition

Le terme "juiverie" possède deux significations historiques principales. Au sens premier, il désignait le quartier d'une ville où résidait la communauté juive, souvent imposé par les autorités médiévales (équivalent du "ghetto"). Ces quartiers, comme la "Juiverie" de Paris située sur l'île de la Cité, étaient des espaces de vie communautaire mais aussi de ségrégation. Dans un second sens, plus rare et aujourd'hui totalement désuet, le mot pouvait désigner l'ensemble des personnes juives d'une région. Il est crucial de comprendre que ce terme n'est plus utilisé dans le langage courant contemporain car il est porteur d'une histoire de discrimination. Son emploi actuel est limité aux études historiques pour décrire des réalités médiévales ou anciennes, et il doit être manipulé avec précaution en raison de ses connotations péjoratives dans certains contextes.

Définition simple

Autrefois, une 'juiverie' était le quartier d'une ville où vivaient les personnes juives au Moyen Âge. C'était souvent un endroit imposé par les lois. Aujourd'hui, on n'utilise plus ce mot.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Au Moyen Âge, la juiverie de Strasbourg était située près de la cathédrale."
  • •"Les archives municipales mentionnent les taxes payées par les habitants de la juiverie."
  • •"L'historien étudie le plan de l'ancienne juiverie parisienne pour comprendre l'organisation de la ville médiévale."

💡À retenir

Ce mot illustre comment la langue évolue avec l'histoire et les mentalités. Son étude permet d'aborder des thèmes importants comme la ségrégation spatiale, l'histoire des minorités et la charge que peuvent porter certains termes. Son utilisation actuelle se limite strictement au champ historique pour décrire une réalité précise du passé. Il est remplacé dans le langage neutre contemporain par des termes comme 'quartier juif historique' ou simplement désigné par son nom propre (ex: le 'Pletzl' à Paris).

Étymologie

Le mot "juiverie" est dérivé de "juif", issu du latin "judaeus", lui-même provenant de l'hébreu "Yehudi" (habitant de la Judée). Le suffixe "-erie" désigne un lieu ou un ensemble. Historiquement, il a été utilisé pour nommer les quartiers où les communautés juives étaient contraintes de résider dans l'Europe médiévale.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Au Moyen Âge, la juiverie de Strasbourg était située près de la cathédrale."

2

"Les archives municipales mentionnent les taxes payées par les habitants de la juiverie."

3

"L'historien étudie le plan de l'ancienne juiverie parisienne pour comprendre l'organisation de la ville médiévale."

💡 À retenir

Ce mot illustre comment la langue évolue avec l'histoire et les mentalités. Son étude permet d'aborder des thèmes importants comme la ségrégation spatiale, l'histoire des minorités et la charge que peuvent porter certains termes. Son utilisation actuelle se limite strictement au champ historique pour décrire une réalité précise du passé. Il est remplacé dans le langage neutre contemporain par des termes comme 'quartier juif historique' ou simplement désigné par son nom propre (ex: le 'Pletzl' à Paris).

Explorer par lettre

Dico