🎨Adjectif//la.bɔ.ʁjø//courant

laborieux

#travail#effort#persévérance

Définition

L'adjectif "laborieux" qualifie ce qui demande un travail important, soutenu et souvent pénible. Il peut s'appliquer à une personne qui travaille avec beaucoup d'application, de régularité et de persévérance, parfois au prix d'un effort considérable. Par extension, il décrit également une tâche, une activité ou un processus qui exige beaucoup de temps, d'énergie et de concentration pour être mené à bien. Une personne laborieuse se caractérise par sa ténacité et son sérieux dans l'accomplissement de ses obligations, même lorsque celles-ci sont difficiles ou peu motivantes. Contrairement à la simple activité, le caractère laborieux implique une dimension d'effort soutenu et conscient. Cet adjectif possède généralement une connotation positive, valorisant le mérite et l'application, mais peut parfois suggérer une certaine lenteur ou lourdeur dans l'exécution du travail.

Définition simple

Quelqu'un ou quelque chose de laborieux demande beaucoup de travail et d'efforts. C'est une personne qui travaille dur et avec application, ou une tâche difficile qui prend du temps.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Cet élève suit un parcours scolaire laborieux mais obtient des résultats grâce à sa persévérance."
  • "La transcription de ces vieux manuscrits est un travail particulièrement laborieux."
  • "Elle a mené des recherches laborieuses pendant des mois avant de trouver la solution."

💡À retenir

Il est important de distinguer "laborieux" de simples synonymes comme "travailleur". Alors que "travailleur" décrit surtout une disposition à travailler, "laborieux" met l'accent sur la difficulté et l'effort soutenu requis. Un travail laborieux n'est pas nécessairement compliqué intellectuellement, mais il exige une persévérance particulière. Dans le contexte scolaire, on pourrait parler d'un élève laborieux qui, même s'il n'est pas le plus doué, fournit des efforts constants pour progresser.

Étymologie

Le mot "laborieux" vient du latin "laboriosus", lui-même dérivé de "labor" qui signifie "travail" ou "effort". Il est apparu en français au XIIe siècle. Cette origine latine explique pourquoi ce mot évoque toujours l'idée d'un travail nécessitant de la peine ou de la persévérance.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Cet élève suit un parcours scolaire laborieux mais obtient des résultats grâce à sa persévérance."

2

"La transcription de ces vieux manuscrits est un travail particulièrement laborieux."

3

"Elle a mené des recherches laborieuses pendant des mois avant de trouver la solution."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "laborieux" de simples synonymes comme "travailleur". Alors que "travailleur" décrit surtout une disposition à travailler, "laborieux" met l'accent sur la difficulté et l'effort soutenu requis. Un travail laborieux n'est pas nécessairement compliqué intellectuellement, mais il exige une persévérance particulière. Dans le contexte scolaire, on pourrait parler d'un élève laborieux qui, même s'il n'est pas le plus doué, fournit des efforts constants pour progresser.

Explorer par lettre

Dico