lambeaux
Définition
Un lambeau désigne un morceau d'étoffe, de papier, de chair ou de tout autre matériau qui a été arraché, déchiré ou coupé de manière irrégulière, laissant des bords effilochés et une forme incomplète. Au sens propre, on parle de vêtements en lambeaux quand ils sont déchirés en plusieurs fragments, ou de drapeaux en lambeaux après une bataille. Au sens figuré, le terme évoque la fragmentation, la destruction ou l'état de ce qui est réduit à des parties disjointes et abîmées. On peut ainsi dire que des souvenirs nous reviennent par lambeaux (par fragments incomplets), qu'une organisation vole en lambeaux (se désagrège) ou qu'une personne est à bout de forces, "en lambeaux" physiquement ou moralement. Ce mot porte souvent une connotation dramatique ou poétique, suggérant la violence, l'usure ou la dégradation.
Définition simple
Un lambeau est un morceau déchiré, comme un bout de tissu arraché. Au figuré, cela décrit quelque chose de très abîmé ou qui se brise en morceaux, comme des souvenirs ou une organisation.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Son manteau était déchiré en lambeaux après être passé à travers la clôture."
- •"Le témoin se souvenait de l'accident par lambeaux, sans pouvoir reconstituer toute la scène."
- •"Après cette épreuve, elle était moralement en lambeaux."
💡À retenir
Le mot "lambeaux" est particulièrement riche en images. Il ne décrit pas simplement un objet déchiré, mais évoque un processus de destruction, de fragmentation ou d'extrême fatigue. Son utilisation au figuré est très courante en littérature pour traduire un état de délabrement physique ou psychique, ou la dislocation d'un tout (une famille, un rêve, un pays). Il invite à visualiser quelque chose qui se défait, perd son unité et son intégrité.
