lapidaire
Définition
Le mot "lapidaire" possède deux sens principaux. En tant que nom, il désigne un artisan spécialisé dans le travail des pierres précieuses ou fines : il les taille, les polit et les monte pour en faire des bijoux. Ce métier requiert une grande précision et une connaissance approfondie des gemmes. En tant qu'adjectif, "lapidaire" qualifie un style d'écriture ou d'expression extrêmement concis, dense et percutant, qui va droit à l'essentiel en peu de mots, à la manière d'une inscription gravée dans la pierre (comme sur un monument). Cette brièveté recherchée donne aux phrases une force et une netteté remarquables. On parle ainsi d'une "phrase lapidaire" ou d'un "style lapidaire" pour décrire une formulation brève mais chargée de sens, souvent définitive ou frappante.
Définition simple
Un lapidaire est une personne qui taille et polit les pierres précieuses. On dit aussi qu'une phrase est "lapidaire" quand elle est très courte, claire et frappante, comme si elle était gravée dans la pierre.
✏️Exemples d'utilisation
- •"L'artisan joaillier a confié l'émeraude à un lapidaire expérimenté pour la tailler."
- •"Sa réponse fut lapidaire : "Non.""
- •"Les maximes des philosophes antiques sont souvent d'une concision lapidaire."
💡À retenir
L'intérêt du mot "lapidaire" réside dans le lien entre ses deux sens. Le travail du lapidaire sur la pierre précieuse vise à la révéler, à la rendre éclatante par une taille précise. De la même manière, un style lapidaire en littérature vise à révéler l'idée essentielle en la dégageant de tout superflu, pour un effet de clarté et de force maximum. C'est un terme qui évoque à la fois la matière solide (la pierre) et l'efficacité du langage.
