larcin
Définition
Un larcin est un vol, généralement de faible importance ou commis avec ruse, sans violence apparente. Il s'agit d'un terme juridique et littéraire qui désigne le fait de s'approprier frauduleusement un bien appartenant à autrui. Contrairement au vol simple, le larcin implique souvent une notion de discrétion, de furtivité ou de petite échelle. Dans le langage courant, on l'utilise fréquemment pour parler de petits vols commis dans les magasins, de chapardage, ou de détournements mineurs. Le larcin se distingue du brigandage ou du vol à main armée par son caractère moins spectaculaire et généralement moins violent. En droit français, le terme est moins utilisé que "vol", mais il conserve une valeur littéraire et une précision sémantique pour désigner des actes délictueux précis.
Définition simple
Un larcin est un petit vol, souvent fait en cachette. C'est prendre quelque chose qui ne nous appartient pas, sans violence, comme voler un bonbon ou un stylo.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le larcin d'un téléphone portable dans la cour de récréation fut rapidement découvert."
- •"Il fut accusé de larcin pour avoir subtilisé des confiseries à la caisse du supermarché."
- •"Dans le roman, le personnage commet un larcin en dérobant des documents confidentiels."
💡À retenir
Le mot "larcin" appartient au registre soutenu et est souvent employé dans des contextes juridiques ou littéraires. Il permet de nuancer la notion de vol en insistant sur son caractère furtif ou de faible ampleur. Son utilisation évite la répétition du mot "vol" et apporte une précision quant à la nature de l'acte. Dans la vie quotidienne, on parle plus volontiers de "vol" ou de "chapardage" pour des situations similaires.
