📦Nom masculin//li.tʁɔ̃//rare

litrons

#argot#familier#mesure

Définition

Le mot "litrons" est le pluriel de "litron", un terme d'argot français qui désigne principalement une bouteille d'un litre de vin, généralement de qualité ordinaire. Dans le langage familier, il évoque souvent la consommation de vin en quantité, parfois avec une connotation d'excès ou de simplicité. Historiquement utilisé dans les milieux populaires, ce mot appartient au registre familier et n'est pas approprié dans un contexte formel. Il peut parfois être employé de manière humoristique ou ironique pour parler du vin. Bien que son usage se soit raréfié, il apparaît encore dans certaines expressions ou dans des œuvres littéraires cherchant à reproduire un langage populaire. Il est important de noter que ce terme, comme beaucoup d'argots liés à l'alcool, véhicule des représentations sociales et culturelles spécifiques.

Définition simple

Un "litron" est un mot d'argot pour dire une bouteille d'un litre de vin. On l'utilise surtout en langage familier, pas à l'école.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Au marché, il a acheté deux litrons de vin rouge."
  • "Dans le vieux film, les personnages parlaient d'aller chercher un litron au bistrot."
  • "Ce terme argotique, 'litron', n'est plus très utilisé par les jeunes générations."

💡À retenir

Le terme "litron" illustre comment l'argot transforme les mots courants pour créer un vocabulaire propre à un groupe social. Ici, "litre" devient "litron" avec une nuance à la fois quantitative (un litre) et qualitative (vin ordinaire). Son étude permet d'aborder les registres de langue et l'évolution du vocabulaire. En contexte pédagogique, il est intéressant de comparer ce mot familier avec son équivalent standard ("litre de vin") pour travailler sur les niveaux de langue.

Étymologie

Le mot "litron" est un terme familier et argotique qui désigne un litre de vin. Il provient de la combinaison du mot "litre" avec le suffixe augmentatif "-on", fréquent dans l'argot français pour désigner des objets ou des quantités de manière expressive. Son usage remonte au moins au XIXe siècle dans le langage populaire.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Au marché, il a acheté deux litrons de vin rouge."

2

"Dans le vieux film, les personnages parlaient d'aller chercher un litron au bistrot."

3

"Ce terme argotique, 'litron', n'est plus très utilisé par les jeunes générations."

💡 À retenir

Le terme "litron" illustre comment l'argot transforme les mots courants pour créer un vocabulaire propre à un groupe social. Ici, "litre" devient "litron" avec une nuance à la fois quantitative (un litre) et qualitative (vin ordinaire). Son étude permet d'aborder les registres de langue et l'évolution du vocabulaire. En contexte pédagogique, il est intéressant de comparer ce mot familier avec son équivalent standard ("litre de vin") pour travailler sur les niveaux de langue.

Explorer par lettre

Dico