🎨Adjectif//lwa.zibl//rare

loisible

#droit#permission#formel

Définition

L'adjectif "loisible" qualifie ce qui est permis, autorisé ou possible selon la loi, les règles ou les conventions sociales. Dans un contexte juridique ou formel, il indique qu'une action ne rencontre aucun obstacle légal et peut donc être accomplie librement. Par exemple, il est loisible à un citoyen de porter plainte s'il estime ses droits bafoués. Ce terme s'emploie souvent dans des formules impersonnelles comme "il est loisible de" ou "il vous est loisible de", qui équivalent à "il est permis de" ou "vous avez la possibilité de". Bien que correct, son usage est aujourd'hui relativement rare dans le langage courant, où on lui préfère des synonymes comme "autorisé", "permis" ou "possible". Il conserve néanmoins une certaine présence dans les textes juridiques, administratifs ou littéraires pour exprimer une notion de liberté encadrée par le droit.

Définition simple

"Loisible" est un mot un peu ancien qui veut dire "autorisé" ou "permis". On l'utilise surtout pour dire qu'on a le droit de faire quelque chose, souvent dans des textes officiels. Par exemple : "Il vous est loisible de répondre ou non" signifie "Vous avez le droit de répondre ou pas".

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il est loisible à tout électeur de vérifier son inscription sur les listes électorales."
  • "Il vous est loisible d'accepter ou de refuser cette proposition."
  • "Dans ce parc, il n'est pas loisible de cueillir les fleurs."

💡À retenir

Le terme "loisible" est intéressant car il montre comment la langue évolue. Autrefois plus courant, il est aujourd'hui principalement réservé aux contextes formels. Son apprentissage permet d'enrichir son vocabulaire et de mieux comprendre des textes juridiques ou littéraires classiques. Il illustre aussi la nuance entre ce qui est simplement possible (techniquement) et ce qui est explicitement permis (légalement ou socialement).

Étymologie

Le mot "loisible" vient du latin "licere" qui signifie "être permis". Il est entré dans la langue française au XIIe siècle sous la forme "loisir", avant de prendre sa forme actuelle. Littéralement, il signifie "qui est conforme à la loi" ou "qui est permis par la loi".

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il est loisible à tout électeur de vérifier son inscription sur les listes électorales."

2

"Il vous est loisible d'accepter ou de refuser cette proposition."

3

"Dans ce parc, il n'est pas loisible de cueillir les fleurs."

💡 À retenir

Le terme "loisible" est intéressant car il montre comment la langue évolue. Autrefois plus courant, il est aujourd'hui principalement réservé aux contextes formels. Son apprentissage permet d'enrichir son vocabulaire et de mieux comprendre des textes juridiques ou littéraires classiques. Il illustre aussi la nuance entre ce qui est simplement possible (techniquement) et ce qui est explicitement permis (légalement ou socialement).

Explorer par lettre

Dico