lolos
Définition
Le mot "lolos" est un terme d'argot familier, principalement utilisé par les jeunes, pour désigner les seins de la femme. Il appartient au registre de langue courant et relève du vocabulaire oral plutôt qu'écrit. Son emploi est souvent perçu comme léger, humoristique ou un peu gêné, permettant d'éviter les termes médicaux ou plus crus. Il s'inscrit dans une série de mots argotiques désignant cette partie du corps (comme "nénés", "roberts", "avant-postes"). Il est important de noter que son utilisation dépend fortement du contexte et de l'interlocuteur : il peut être jugé irrespectueux ou déplacé dans un cadre formel ou avec des personnes que l'on ne connaît pas bien. Au collège, il fait partie du vocabulaire que les élèves entendent ou emploient parfois, mais son usage en classe ou dans un travail écrit est à proscrire au profit d'un langage plus standard.
Définition simple
"Lolos" est un mot familier et un peu rigolo que certains jeunes utilisent pour parler des seins. C'est un mot à utiliser seulement avec ses copains, pas à l'école ou avec des adultes.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Arrête de regarder mes lolos, c'est gênant !"
- •"Dans les BD pour ados, les personnages disent parfois "lolos" pour faire rire."
- •"Ce n'est pas poli de dire "lolos" à la place de "seins" dans une rédaction."
💡À retenir
Comprendre ce mot, c'est aussi comprendre la notion de registre de langue. "Lolos" appartient au registre familier, tout comme "boulot" pour "travail". Il existe pour la même réalité des mots du registre courant ("seins"), soutenu ("poitrine") ou médical ("glandes mammaires"). Choisir le bon mot selon la situation est une compétence importante en français.
