lombard
Définition
Le mot "lombard" possède deux sens principaux, l'un historique et géographique, l'autre économique. En tant que nom, il désigne historiquement un membre du peuple germanique des Lombards, qui a fondé un royaume en Italie au Moyen Âge et a donné son nom à la région de Lombardie. En tant qu'adjectif, il se rapporte à cette région italienne, par exemple pour parler de l'art lombard ou des lacs lombards. Dans un sens économique plus ancien, un "lombard" était un prêteur sur gages, une activité financière qui s'est particulièrement développée au Moyen Âge dans les villes du nord de l'Italie, notamment par des marchands originaires de Lombardie. Ces banquiers pratiquaient le crédit en échange d'un objet de valeur laissé en garantie (le "gage"). Ainsi, une "banque lombarde" ou un "crédit lombard" faisait référence à cette forme de prêt. Aujourd'hui, le terme est moins utilisé dans ce sens économique, mais il reste courant pour désigner ce qui est lié à la Lombardie.
Définition simple
Un Lombard est une personne originaire de la région de Lombardie, en Italie. Autrefois, c'était aussi le nom d'un peuple et le surnom donné aux banquiers qui prêtaient de l'argent contre un objet de valeur.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les Lombards ont envahi l'Italie au VIe siècle après J.-C."
- •"Milan est la capitale de la région lombarde."
- •"Au Moyen Âge, on allait chez le lombard pour emprunter de l'argent en laissant une montre en gage."
💡À retenir
Il est intéressant de voir comment le nom d'un peuple a donné son nom à une région, puis comment l'activité économique dominante de cette région a à son tour créé un nouveau sens pour le mot. Cela montre l'évolution de la langue en fonction de l'histoire et des métiers. Le terme "Lombard" nous rappelle l'importance historique du nord de l'Italie dans le développement du commerce et de la finance en Europe au Moyen Âge.
