🏃Verbe//lɔʁɲ//courant

lorgnent

#regard#désir#discret

Définition

"Lorgnent" est la forme conjuguée du verbe "lorgner" à la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif (ils/elles lorgnent). Lorgner signifie regarder avec insistance, souvent de manière discrète, oblique ou dissimulée, généralement parce que l'objet du regard suscite un vif intérêt, de la convoitise ou de la curiosité. Ce n'est pas un regard franc et direct, mais plutôt un coup d'œil furtif, en coin, parfois teinté d'envie. On peut lorgner un objet que l'on désire (un gâteau, un nouveau téléphone), une personne qui attire notre attention, ou même une situation avantageuse (comme une promotion). Le verbe implique souvent une forme de jalousie ou de désir inavoué. Il peut aussi avoir un sens plus littéral et désuet : regarder à travers une lorgnette (une petite lunette d'opéra). Dans le langage courant, "lorgner sur" quelque chose signifie le convoiter, y jeter son dévolu.

Définition simple

"Lorgnent" veut dire qu'ils ou elles regardent quelque chose avec insistance et en secret, parce qu'ils le désirent ou en sont très curieux. C'est un regard de convoitise, pas tout à fait franc.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les enfants lorgnent avec envie les bonbons dans la vitrine du confiseur."
  • "Depuis des mois, il lorgne sur le poste de son chef, attendant sa retraite."
  • "À la brocante, plusieurs collectionneurs lorgnaient discrètement la vieille pendule."

💡À retenir

Il est important de distinguer "lorgner" de simples verbes comme "regarder" ou "observer". "Lorgner" ajoute une nuance psychologique : il révèle l'intention (la convoitise, la jalousie) ou la manière (la discrétion, la dissimulation) du regard. C'est un verbe expressif qui peint une scène et décrit une attitude. Attention à l'orthographe : le "g" est suivi d'un "n", ce qui donne le son [ɲ] (comme dans "agneau").

Étymologie

Le verbe "lorgner" apparaît au XVIe siècle. Il dérive du mot "lorgne", un terme ancien désignant une personne qui louche ou qui regarde de travers. Lui-même provient probablement du latin populaire *lusciniare, lié à "luscus" qui signifie "borgne". L'idée de base est donc celle d'un regard oblique, peu franc, ou d'une observation dissimulée.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les enfants lorgnent avec envie les bonbons dans la vitrine du confiseur."

2

"Depuis des mois, il lorgne sur le poste de son chef, attendant sa retraite."

3

"À la brocante, plusieurs collectionneurs lorgnaient discrètement la vieille pendule."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "lorgner" de simples verbes comme "regarder" ou "observer". "Lorgner" ajoute une nuance psychologique : il révèle l'intention (la convoitise, la jalousie) ou la manière (la discrétion, la dissimulation) du regard. C'est un verbe expressif qui peint une scène et décrit une attitude. Attention à l'orthographe : le "g" est suivi d'un "n", ce qui donne le son [ɲ] (comme dans "agneau").

Explorer par lettre

Dico