🏃Verbe//lɔʁ.ɲɛʁ//courant

lorgnèrent

#regard#action#passé simple

Définition

"Lorgnèrent" est la forme conjuguée du verbe "lorgner" à la troisième personne du pluriel du passé simple de l'indicatif. Ce temps littéraire évoque une action brève et achevée dans le passé. Lorgner signifie regarder avec insistance, souvent de manière discrète, furtive ou oblique, généralement par convoitise, curiosité ou admiration. L'action implique que le regard n'est pas direct et franc ; il peut être caché, en coin, ou chargé d'une intention particulière comme l'envie. On peut lorgner un objet désiré dans une vitrine, une personne qui attire notre attention, ou une place convoitée. Le terme suggère une nuance de jalousie, d'intérêt marqué ou de désir inavoué. Dans un récit au passé simple, "ils lorgnèrent" peint une scène précise où un groupe a porté ce type de regard à un moment donné du passé.

Définition simple

"Lorgnèrent" veut dire qu'ils ont regardé avec insistance et en cachette, souvent parce qu'ils désiraient quelque chose ou étaient très curieux. C'est une action rapide et terminée.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les enfants lorgnèrent avec envie les bonbons dans le bocal."
  • "Pendant la réunion, ils lorgnèrent discrètement la place du directeur, rêvant de la prendre un jour."
  • "Les joueurs de l'équipe adverse lorgnèrent le trophée avant le coup d'envoi de la finale."

💡À retenir

Il est important de distinguer "lorgner" d'un simple regard. "Lorgner" ajoute une couche d'intention, souvent intéressée ou dissimulée. Au passé simple, "lorgnèrent" est typique des récits écrits (contes, romans) pour décrire une action ponctuelle. À l'oral ou dans un texte courant, on utiliserait plutôt le passé composé : "ils ont lorgné". Le terme évoque souvent un manque de franchise dans le regard.

Étymologie

Le verbe "lorgner" apparaît au XVIe siècle. Il dérive du mot "lorgne", un terme ancien désignant une personne louche ou qui regarde de travers, lui-même probablement issu du francique "lorn" (vide, perdu). L'idée de base est celle d'un regard oblique, indirect ou dissimulé.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les enfants lorgnèrent avec envie les bonbons dans le bocal."

2

"Pendant la réunion, ils lorgnèrent discrètement la place du directeur, rêvant de la prendre un jour."

3

"Les joueurs de l'équipe adverse lorgnèrent le trophée avant le coup d'envoi de la finale."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "lorgner" d'un simple regard. "Lorgner" ajoute une couche d'intention, souvent intéressée ou dissimulée. Au passé simple, "lorgnèrent" est typique des récits écrits (contes, romans) pour décrire une action ponctuelle. À l'oral ou dans un texte courant, on utiliserait plutôt le passé composé : "ils ont lorgné". Le terme évoque souvent un manque de franchise dans le regard.

Explorer par lettre

Dico