📦Nom masculin//lystʁ//courant

lustres

#temps#histoire#éclat

Définition

Le mot "lustres" est le pluriel du nom masculin "lustre". Il possède deux significations principales. Premièrement, un lustre désigne une longue période de temps, traditionnellement fixée à cinq ans. Cette acception historique provient de la Rome antique où un "lustrum" marquait l'intervalle entre deux cérémonies de purification. On l'emploie surtout dans des contextes littéraires ou pour évoquer des durées importantes ("des lustres ont passé"). Deuxièmement, un lustre est un objet décoratif : un grand luminaire suspendu au plafond, souvent en cristal ou en matériaux précieux, destiné à éclairer et embellir une pièce. Ces lustres, symboles de luxe et de raffinement, ornent les théâtres, les palais ou les salles de réception. Le terme évoque ainsi à la fois la mesure du temps et la lumière brillante.

Définition simple

Un lustre, c'est soit une très longue période de temps (souvent cinq ans), soit un grand et beau luminaire qui pend du plafond et éclaire une pièce avec beaucoup d'éclat.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Plusieurs lustres se sont écoulés depuis notre dernière rencontre."
  • "Les magnifiques lustres en cristal de la galerie des Glaces scintillaient de mille feux."
  • "Il a fallu des lustres pour restaurer ce château et ses somptueux lustres."

💡À retenir

Il est important de distinguer ces deux homographes (mots identiques à l'écrit mais de sens différents) selon le contexte. Le "lustre-temps" est plutôt utilisé de façon figurative ou dans un registre soutenu. Le "lustre-objet" relève du vocabulaire de la décoration et de l'architecture. Les deux sens partagent une idée de valeur et de durée : le temps qui brille par sa longueur, et l'objet qui brille par sa lumière et sa beauté durable. Au pluriel, "lustres" peut donc évoquer plusieurs longues périodes ou plusieurs luminaires.

Étymologie

Le mot "lustre" vient du latin "lustrum", qui désignait à l'origine une période de cinq ans, liée au rituel de purification (lustration) qui avait lieu tous les cinq ans à Rome. Par extension, il a pris le sens de période de cinq ans. En français, il a également développé le sens de brillant, d'éclat, probablement par l'influence de l'italien "lustro" (éclat, brillant).

💬 Exemples d'utilisation

1

"Plusieurs lustres se sont écoulés depuis notre dernière rencontre."

2

"Les magnifiques lustres en cristal de la galerie des Glaces scintillaient de mille feux."

3

"Il a fallu des lustres pour restaurer ce château et ses somptueux lustres."

💡 À retenir

Il est important de distinguer ces deux homographes (mots identiques à l'écrit mais de sens différents) selon le contexte. Le "lustre-temps" est plutôt utilisé de façon figurative ou dans un registre soutenu. Le "lustre-objet" relève du vocabulaire de la décoration et de l'architecture. Les deux sens partagent une idée de valeur et de durée : le temps qui brille par sa longueur, et l'objet qui brille par sa lumière et sa beauté durable. Au pluriel, "lustres" peut donc évoquer plusieurs longues périodes ou plusieurs luminaires.

Explorer par lettre

Dico